Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من المفترض أنه والعميلة ( هاند ) قد وضعوا ( جاريت ) في " الثلاجة " الآن.
Bulgarian[bg]
Той и агент Хенд трябва да са оставили Гарет в Хладилника до сега.
Czech[cs]
Už by měli být s Garrettem v Mrazáku.
German[de]
Er und Agent Hand müssten Garrett jetzt am Fridge abgesetzt haben.
Greek[el]
Θα έχουν πάει τον Γκάρετ στο Ψυγείο πλέον.
English[en]
He and Agent Hand should've dropped Garrett off at the Fridge by now.
Spanish[es]
La agente Hand y él ya deberían haber dejado a Garrett en el Frigo.
Estonian[et]
Neil Handiga peaks Garrett olema juba Külmikusse viidud.
Finnish[fi]
He ovat varmaan jo vieneet Garrettin Jääkaappiin.
French[fr]
Lui et l'Agent Hand devraient avoir déposé Garrett au Frigo maintenant.
Hebrew[he]
הוא והסוכנת האנד היו אמורים כבר להביא את גארט למקרר כבר.
Hungarian[hu]
Hand ügynökkel már a Fagyasztóba kellett volna érniük Garrett-tel.
Indonesian[id]
Dia dan Agen Hand harusnya sudah menempatkan Garrett di Fridge ( tempat tahanan ) sekarang.
Italian[it]
A quest'ora lui e l'agente Hand dovrebbero aver scaricato Garrett al Frigo.
Polish[pl]
/ On i Hand powinni już dostarczyć / Garretta do Lodówki.
Portuguese[pt]
Ele e a agente Hand já devem ter deixado o Garrett.
Romanian[ro]
El și cu agentul Hand trebuiau să-l lase pe Garrett la " Camera Frigorifică " până acum.
Russian[ru]
Они с агентом Хэнд уже должны были доставить Гаррета в Холодильник.
Slovenian[sl]
Moral bi priti v Hladilnik.
Serbian[sr]
On i Hendova su dosad morali da odvedu Gereta u Frižider.
Turkish[tr]
O ve Ajan Hand şimdiye Garrett'ı Dondurucu'ya bırakmış olmalılar.