Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أخبروك أنني عاهرة ؟
Bulgarian[bg]
Казаха ли ти, че съм наркоманка?
Bosnian[bs]
Jesu li ti rekli da sam drolja?
Czech[cs]
Řekli ti, že jsem feťačka?
Danish[da]
Fortalte de, at jeg er misbruger?
Greek[el]
Ότι είμαι πρεζάκι;
English[en]
Did they tell you I'm a smackie?
Spanish[es]
¿Te contaron que soy una puta?
Estonian[et]
Ütlesid nad, et ma olen sõltlane?
Hebrew[he]
הם אמרו לך שאני זונה?
Croatian[hr]
Jesu li ti rekli da sam drolja?
Hungarian[hu]
Elmondták hogy drogozom?
Macedonian[mk]
Ти кажаа ли дека сум лесна?
Dutch[nl]
Vertelden zij dat ik een smackie ben?
Polish[pl]
Czy Ci powiedzieli, że jestem dziwką?
Portuguese[pt]
Disseram-te que sou uma drogada?
Romanian[ro]
Ţi-au spus că sunt o drogată?
Russian[ru]
Тебе сказали, что я шлюха?
Slovenian[sl]
Da sem narkomanka?
Serbian[sr]
Jesu li ti rekli da sam drolja?
Swedish[sv]
Sa de att jag är en hora?
Turkish[tr]
Eroinman olduğumu?