Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Както знаете, " Паралакс " получава заявки от всички индустрии.
Czech[cs]
Jak víte, Parallax dostává žádosti ze všech průmyslových odvětví.
German[de]
Wie Sie wissen, bekommt Parallax Anfragen von allen möglichen Branchen.
Greek[el]
'Οπως ξέρεις, η Πάραλλαξ λαμβάνει αιτήσεις από κάθε είδους επιχείρηση.
English[en]
As you know, Parallax receives demands from all phases of industry.
Finnish[fi]
Parallaxille on kysyntää kaikilla teollisuudenaloilla.
Croatian[hr]
Kao što znate, " Parallax " dobiva upite iz svih grana industrije.
Hungarian[hu]
Tudja, a Parallaxot az üzlet minden területéről megkeresik.
Italian[it]
la Parallax riceve richieste da tutti i campi dell'industria.
Norwegian[nb]
Parallax mottar forespørsler fra alle typer industri.
Polish[pl]
Jak wiesz, Parallax otrzymuje oferty z różnych gałęzi przemysłu.
Portuguese[pt]
Como sabe, a Parallax recebe pedidos de todos os setores da indústria.
Serbian[sr]
Kao što znate, Paralaks dobija ponude iz svih grana industrije.
Turkish[tr]
Bildiğin gibi, Parallax, endüstrinin tüm alanlarından talep almaktadır.