Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
»Jordbaer« (for lukkede emballager).
German[de]
Angabe des Typs ("Brechbohnen", "Schnittbohnen", "Prinzeßbohnen") bzw. der Sorte (nur bei Verpackungen, die den Inhalt nicht von aussen erkennen lassen).
English[en]
Indication of type ("French beans", "runner beans", "fine beans") or variety (where the contents of the package are not visible from the outside)
Spanish[es]
Indicacion del tipo ( " judias para cortar " , " judias tiernas " , " judias con vaina " ) o de la variedad .
Finnish[fi]
Paputyyppi ("palkoineen syötäviä papuja", "leikattavia papuja", "taitepapuja", "vahapapuja") tai lajikkeen nimi (suljetuissa pakkauksissa).
French[fr]
Indication du type («haricots mange-tout», «haricots à couper», «haricots en filet») ou de la variété (pour les emballages fermés).
Italian[it]
INDICAZI ONE DEL TIPO ( " FAGIOLINI MANGIATUTTO " , " FAGIOLINI DA TAGLIARE " , " FAGIOLINI FILIFORMI " ) O DELLA VARIETA , ( PER IMBALLAGGI CHIUSI ) .
Dutch[nl]
Aanduiding van de soort ( " slabonen " , " snijbonen " , " naaldbonen " ) of van de variëteit ( bij gesloten verpakking )
Portuguese[pt]
Indicação do tipo («feijão verde inteiro», «feijão verde para contar», «feijão verde agulha») ou da variedade (para as embalagens fechadas).
Swedish[sv]
Angivelse av typ ("brytbönor", "skärbönor", "småbönor") eller sort (om innehållet i förpackningen inte är synligt från utsidan).