Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Nagpuyo ko sa Bogotá, Colombia, ug nagbarug ko nga masaligon pinaagi sa pagpakigbahin sa ebanghelyo uban sa akong mga higala ug pamilya.
Danish[da]
Jeg bor i Bogotá i Colombia, og jeg er standhaftig, fordi jeg fortæller mine venner og familie om evangeliet.
English[en]
I live in Bogotá, Colombia, and I stand tall by sharing the gospel with my friends and family.
Spanish[es]
Vivo en Bogotá, Colombia, y permanezco firme al compartir el Evangelio con mis amigos y mi familia.
Finnish[fi]
Asun Bogotássa Kolumbiassa, ja olen rohkea, kun kerron evankeliumista ystävilleni ja perheelleni.
French[fr]
Je vis à Bogota, en Colombie, et je suis fière de parler de l’Évangile à mes amis.
Gilbertese[gil]
I maeka i Bogotá, Colombia, ao I tei n ninikoria ngkana I tibwa te euangkerio ma raraou ao au utu.
Hungarian[hu]
A kolumbiai Bogotában élek, és azáltal próbálok emelt fővel állni, hogy igyekszem megosztani az evangéliumot a barátaimmal és a családommal.
Indonesian[id]
Saya tinggal di Bogotá, Kolombia, dan saya bertindak dengan yakin membagikan Injil kepada teman dan keluarga saya.
Italian[it]
Vivo a Bogotá in Colombia e sono valorosa quando condivido il Vangelo con i miei amici e la mia famiglia.
Korean[ko]
저는 콜롬비아 보고타에서 살고요, 당당하게 친구나 가족들과 복음을 나눠요.
Mongolian[mn]
Би Колумбын Боготад амьдардаг ба найзууд, гэр бүлийнхэнтэйгээ сайн мэдээг хуваалцан, нэр төрөө өндөрт авч явдаг.
Norwegian[nb]
Jeg bor i Bogotá, Colombia, og jeg er modig i å dele evangeliet med mine venner.
Dutch[nl]
Ik woon in Bogotá (Colombia) en ik sta pal, want ik vertel mijn vriendinnen en familieleden over het evangelie.
Portuguese[pt]
Moro em Bogotá, Colômbia, e fico firme compartilhando o evangelho com meus amigos e familiares.
Russian[ru]
Я из Боготы, Колумбия, и я остаюсь стойкой в вере, делясь Евангелием со своими друзьями и членами семьи.
Samoan[sm]
Ou te nofo i Bogotá, Kolomupia, ma ou te tu maualuga i le faasoa atu o le talalelei i a’u uo ma aiga.
Swedish[sv]
Jag bor i Bogotá i Colombia och jag står för min tro genom att berätta om evangeliet för mina vänner och släktingar.
Tagalog[tl]
Nakatira ako sa Bogotá, Colombia, at ako ay naninindigan sa pamamagitan ng pagbabahagi ng ebanghelyo sa mga kaibigan at kapamilya ko.
Tongan[to]
ʻOku ou nofo ʻi Pokoutā, Kolomupia, pea ʻoku ou tuʻu ʻaliʻaliaki ʻi hono vahevahe ʻo e ongoongoleleí mo hoku kaungāmeʻá mo e fāmilí.
Ukrainian[uk]
Я живу в Боготі, Колумбія, і я високо тримаю голову, ділячись євангелією зі своїми друзями та членами сім’ї.
Chinese[zh]
我住在哥伦比亚波哥大,我透过与朋友和家人分享福音而感到勇敢自信。