Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не я изхвърлих, просто е в хранилището.
Czech[cs]
Není pryč, jen jsme ho uklidili.
Danish[da]
Han er bare lagt til opmagasinering.
German[de]
Er ist nicht weg, nur auf dem Speicher.
Greek[el]
Δεν πάει, μόνο στην αποθήκευση.
English[en]
He's not gone, just in storage.
Spanish[es]
No lo tiré, está en el depósito.
Basque[eu]
Ez dut bota, biltegia dago.
Finnish[fi]
Ei Ronnie ole poissa, varastossa vain.
Hebrew[he]
הוא לא נעלם, הוא רק במחסן.
Croatian[hr]
Samo je u spremištu.
Hungarian[hu]
Nem dobtam ki, csak félreraktam.
Italian[it]
Non me ne sono disfatto, e'nel ripostiglio.
Norwegian[nb]
Han er ikke borte, bare på lager.
Dutch[nl]
Niet weg, alleen in de opslag.
Polish[pl]
Nie pozbyłem się go, tylko odłożyłem.
Portuguese[pt]
Ele não desapareceu está, apenas, armazenado.
Romanian[ro]
El nu a plecat, doar în depozit.
Russian[ru]
Ее не выбросили, а поместили в кладовку.
Serbian[sr]
U ostavi je.
Swedish[sv]
Han är i förvar för närvarande.
Turkish[tr]
Kurtulmadım, depoda sadece.
Vietnamese[vi]
Vẫn còn đấy chứ, chỉ là ở trong kho thôi.