Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
500 000 рупии... твоят хонорар, и всички разходи за наша сметка.
English[en]
Five lakhs... your fee, and all expenses paid.
Spanish[es]
Cinco mil rupias... tu dinero. Y todos los gastos pagados.
Indonesian[id]
Lima lakh... kau biaya, dan semua biaya ditanggung.
Polish[pl]
500 tysięcy... oddychaj, plus wszystkie wydatki.
Portuguese[pt]
Cinco lakhs, sua taxa, e todas as despesas pagas.
Romanian[ro]
Cinci lakhs... comisionul tau, si toate cheltuielile platite.
Serbian[sr]
500 hiljada... tvoj honorar i svi troškovi plaćeni.