Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hulle beklemtoon dat ’n mens minder voedsel met ’n hoë vetinhoud moet eet en meer oefening moet kry.
Bulgarian[bg]
Те съветват, да се ограничи яденето на мазни ястия и да се върши повече физическа дейност.
Czech[cs]
Je zajímavé, že v mnoha oblastech se křesťan, který se pravidelně podílí na kazatelské službě, velmi zdravě nachodí a nestoupá.
Danish[da]
De understreger vigtigheden af at man skærer ned på fedtholdige fødevarer og øger den fysiske aktivitet.
German[de]
Sie empfehlen, den Verzehr fetter Speisen einzuschränken und sich vermehrt körperlich zu betätigen.
Greek[el]
Τονίζουν την ελάττωση του φαγητού που περιέχει πολλά λίπη και την αύξηση της σωματικής δραστηριότητας.
English[en]
They stress cutting down on high-fat food and increasing physical activity.
Spanish[es]
Recalcan que es provechoso comer menos alimentos grasosos y aumentar la actividad física.
Finnish[fi]
He pitävät tärkeänä vähentää runsaasti rasvaa sisältävien ruokien nauttimista ja harrastaa enemmän liikuntaa.
French[fr]
Ils soulignent l’importance de consommer moins d’aliments riches en matières grasses et d’avoir une plus grande activité physique.
Hiligaynon[hil]
Ginapadaku nila nga buhinan ang madamo sing tambok nga kalan-on kag dugangan ang pagpangabudlay.
Indonesian[id]
Mereka menekankan untuk tidak makan makanan yang kadar lemaknya tinggi dan meningkatkan kegiatan fisik.
Italian[it]
Sottolineano che è importante ridurre i cibi ricchi di grassi e aumentare l’attività fisica.
Malagasy[mg]
Soritany ny maha-zava-dehibe ny tsy hihinanana zavatra be menaka loatra sy ny hampiasana ny vatana kokoa.
Norwegian[nb]
De understreker betydningen av å skjære ned på svært fet mat og av å øke den fysiske aktivitet.
Dutch[nl]
Zij beklemtonen dat men voedsel met een hoog vetgehalte moet beperken en lichamelijk actiever moet worden.
Polish[pl]
Kładą nacisk na ograniczenie spożywania tłuszczów i zwiększenie aktywności fizycznej.
Portuguese[pt]
Eles enfatizam eliminar da dieta alimentos muito gordurosos e aumentar a atividade física.
Russian[ru]
Они советуют сократить потребление жирной еды и увеличить физическую активность.
Swedish[sv]
De poängterar att man skall skära ner på fettrik mat och öka den fysiska aktiviteten.
Tagalog[tl]
Kanilang ipinapayo na bawasan ang pagkain na masebo at dagdagan ang pagbabatak ng katawan.
Turkish[tr]
Onlar, yüksek yağ oranlı yiyecekleri azaltmanın ve fiziksel faaliyeti artırmanın üzerinde de dururlar.
Chinese[zh]
他们鼓励人减少吃高脂肪的食物,并且增加身体的运动。
Zulu[zu]
Bagcizelela ukwehliswa kokudla okunamafutha amaningi nokwandiswa kokusetshenziswa komzimba.