Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذلك.ماالغير آمن ؟
Bulgarian[bg]
Тъй че, какво опасно още има?
Bosnian[bs]
Pa, zašto nije sigurno?
Danish[da]
Så hvorfor er dette ikke sikkert?
German[de]
Also, was ist nicht sicher?
Greek[el]
Τι δεν είναι ασφαλές;
English[en]
So, what's not safe?
Spanish[es]
¿Qué peligro hay?
Estonian[et]
Nii, mis siis ei ole ohutu?
Finnish[fi]
Siis mikä ei ole turvallista?
Hebrew[he]
אז מה לא בטוח?
Croatian[hr]
Pa zasto nije sigurno?
Hungarian[hu]
Miért ne volna biztonságos?
Italian[it]
Cosa c'è di non sicuro?
Dutch[nl]
Waar is't dus niet veilig?
Polish[pl]
Więc co nie jest bezpieczne?
Portuguese[pt]
Então, o que não é seguro?
Romanian[ro]
Ce pericol mai e?
Russian[ru]
Так в чём опасность?
Slovak[sk]
Prečo by tu nemalo byť bezpečne?
Serbian[sr]
Па, шта ту није безбедно?
Swedish[sv]
Så var är det inte säkert?
Turkish[tr]
Güvenli olmayan neymiş peki?
Ukrainian[uk]
Так в чому небезпека?