Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vy ne... vy neposíláte telegramy do Piedras de Moler?
German[de]
Man kann also kein Telegramm nach Piedras de Moler schicken?
Greek[el]
Δεν στέλνετε τηλεγραφήματα στο Πιέντρας ντε Μολέ;
English[en]
You don't... you don't send telegrams to Piedras de Moler?
Spanish[es]
¿Uds. No... no envían telegramas a Piedras de Moler?
Persian[fa]
شما... شما به پيدراس دِ مولار تلگراف نمي فرستيد ؟
French[fr]
Vous n'envoyez donc pas de télégramme à Piedras de Moler?
Hebrew[he]
אינכם שולחים מברקים לפיאדרה דה מולר?
Hungarian[hu]
Nem küld... nem küld táviratokat Piedras de Moler-be?
Italian[it]
Voi non inviate telegrammi a Piedras de Moler?
Dutch[nl]
Sturen jullie geen telegrammen naar Piedras de Moler?
Portuguese[pt]
Você não... você não passa telegramas para Piedras de Moler?
Romanian[ro]
Nimeni nu trimite telegrame la Piedras de Moler?
Slovenian[sl]
Ne pošiljate telegramov v Piedras de Moler?
Serbian[sr]
Vi ne... šaljete telegrame u Piedras de Moler?
Turkish[tr]
Piedras de Moler'e telgraf çekmiyor musunuz?
Vietnamese[vi]
Cậu không... cậu không gởi điện tín tới Piedras de Moler sao?