Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
EX 84.23*EXCAVATING , LEVELLING , TAMPING , BORING AND EXTRACTING MACHINERY , STATIONARY OR MOBILE , FOR EARTH , MINERALS OR ORES ( FOR EXAMPLE , MECHANICAL SHOVELS , COAL-CUTTERS , EXCAVATORS , SCRAPERS , LEVELLERS AND BULLDOZERS ) ; PILE-DRIVERS ; SNOW-PLOUGHS , NOT SELF-PROPELLED ( INCLUDING SNOW-PLOUGH ATTACHMENTS ) *
Spanish[es]
ex 84.23 * Máquinas y aparatos , fijos o móviles , para extracción , explanación , excavación o perforación del suelo ( palas mecánicas , cortadoras de carbón , excavadoras , escarificadoras , niveladoras , « bulldozers » , traíllas ( « scrapers » ) , etc. ) ; martinetes ; quitanieves , distintos de los vehículos quitanieves de la partida n o 87.03 : *
French[fr]
EX 84.23 * MACHINES ET APPAREILS , FIXES OU MOBILES , D'EXTRACTION , DE TERRASSEMENT , D'EXCAVATION OU DE FORAGE DU SOL ( PELLES MECANIQUES , HAVEUSES , EXCAVATEURS , DECAPEURS , NIVELEUSES , BULLDOZERS , SCRAPERS , ETC . ) ; SONNETTES DE BATTAGE ; CHASSE-NEIGE , AUTRES QUE LES VOITURES CHASSE-NEIGE DU N * 87.03 : *
Dutch[nl]
ex 84.23 * Delf - en graafmachines en -toestellen , machines en toestellen , voor grondwerken of voor grondboringen , stationair en andere ( mechanische schoppen , kolenzaagmachines , excavatoren , sleepschoppen , egaliseermachines , bulldozerattachments , schrappers , enz . ) ; heimachines ; sneeuwploegen en andere sneeuwruimers , andere dan de sneeuwruimauto's bedoeld bij post 87.03 - gemonteerd op chassis van het type tractor *