Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nu kunne der sendes flere missionærer til Colombia for at hjælpe, så Rigets arbejde kunne udvides hurtigere over hele landet.
German[de]
Nun konnten weitere Missionare eine Zuteilung für Kolumbien erhalten, um mitzuhelfen, das Königreichswerk im ganzen Land noch schneller auszudehnen.
Greek[el]
Τώρα ήταν δυνατό να διοριστούν περισσότεροι ιεραπόστολοι στην Κολομβία ώστε να βοηθήσουν να επεκταθεί πιο ραγδαία το έργο της Βασιλείας σε ολόκληρη τη χώρα.
English[en]
Now more missionaries could be assigned to Colombia to help expand the Kingdom work more swiftly throughout the country.
Spanish[es]
Ahora era posible asignar más misioneros a Colombia para ayudar a extender la obra del Reino con mayor rapidez a través del país.
Finnish[fi]
Nyt Kolumbiaan voitiin määrätä lisää lähetystyöntekijöitä auttamaan Valtakunnan työn ulottamisessa ripeämmin kautta maan.
French[fr]
Maintenant de nouveaux missionnaires allaient pouvoir entrer en Colombie et apporter leur aide pour que l’œuvre du Royaume s’étende plus rapidement dans le pays.
Indonesian[id]
Kini lebih banyak utusan injil dapat ditugaskan ke Colombia untuk membantu mengembangkan pekerjaan Kerajaan lebih pesat lagi di seluruh negeri ini.
Italian[it]
Ora si potevano assegnare alla Colombia altri missionari per aiutare a estendere più celermente l’opera del Regno in tutto il paese.
Japanese[ja]
こうして,国内の各地で王国の業をいっそう速やかに拡大する助けとして,コロンビアにさらに大勢の宣教者を割り当てることが可能になりました。
Korean[ko]
이제 왕국 사업을 이 나라 전역에서 보다 빠르게 확장하는 데 도움이 되도록 선교인들을 콜롬비아에 더 임명할 수 있게 되었다.
Norwegian[nb]
Nå kunne det sendes flere misjonærer til Colombia, slik at Rikets gjerning kunne ha raskere fremgang over hele landet.
Dutch[nl]
Nu konden er meer zendelingen aan Colombia worden toegewezen om te helpen het Koninkrijkswerk sneller over het hele land uit te breiden.
Portuguese[pt]
Mais missionários podiam então ser designados para a Colômbia a fim de ajudarem a expandir a obra do Reino mais rapidamente em todo o país.
Swedish[sv]
Nu kunde fler missionärer sändas till Colombia för att hjälpa till med att utvidga Rikets verk snabbare över hela landet.