Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe het tweede-eeuse godsdiensleraars Justinus Martyr en Ireneus God en Christus beskou?
Cebuano[ceb]
Giunsa pag-isip sa ikaduha-siglong mga magtutudlong sila Justin Martyr ug Irenaeus ang Diyos ug si Kristo?
Czech[cs]
Jak pohlíželi na Boha a Krista náboženští učitelé druhého století Justin mučedník a Irenaeus?
Danish[da]
Hvordan betragtede Justinus Martyr og Irenæus, som var religiøse lærere i det andet århundrede, Gud og Kristus?
German[de]
Welche Ansicht vertraten Klemens von Alexandria und Tertullian?
Greek[el]
Ποιες ήταν οι απόψεις του Κλήμεντα του Αλεξανδρέα και του Τερτυλλιανού;
English[en]
How did second-century religious teachers Justin Martyr and Irenaeus view God and Christ?
Spanish[es]
A este respecto, ¿cuál era el punto de vista de Clemente de Alejandría y de Tertuliano?
Estonian[et]
Kuidas suhtusid Jumalasse ja Kristusesse teise sajandi religiooniõpetajad Justinus Märter ja Eirenaios?
Finnish[fi]
Mitä 100-luvulla eläneet uskonnolliset opettajat Justinus Marttyyri ja Irenaeus uskoivat Jumalasta ja Kristuksesta?
French[fr]
Comment des enseignants religieux du IIe siècle, tels que Justin et Irénée, considéraient- ils Dieu et le Christ?
Hindi[hi]
दूसरी-सदी के धार्मिक शिक्षक जस्टिन मार्टर और आइरेनेइयस् ने परमेश्वर और मसीह के बारे में कैसा विचार किया?
Croatian[hr]
Kako su vjerski učitelji iz drugog stoljeća, Justin Mučenik i Irenej, gledali na Boga i Krista?
Hungarian[hu]
Hogyan tekintették a második századi vallási tanítók: Justin vértanú és Irenaeus, valamint Alexandriai Kelemen, Istent és Krisztust?
Indonesian[id]
Bagaimana guru-guru agama dari abad kedua yakni Justin Martyr dan Irenaeus memandang Allah dan Kristus?
Italian[it]
In che modo i maestri religiosi del II secolo Giustino Martire e Ireneo consideravano Dio e Cristo?
Lithuanian[lt]
Koks buvo antrojo amžiaus religijos mokytojų Justino Kankinio ir Irenėjo požiūris į Dievą ir Kristų?
Latvian[lv]
Ko par Dievu un Kristu domāja otrā gadsimta reliģiskie skolotāji Justīns Moceklis un Irenejs?
Marathi[mr]
देव व ख्रिस्त यांजविषयी दुसऱ्या शतकातील जस्टीन मार्टीन तसेच ईरेनियस यांनी कोणता दृष्टीकोन बाळगला होता?
Norwegian[nb]
Hvordan så de religiøse lærerne Justinus martyr og Irenaeus, som levde i det andre århundre, på Gud og Kristus?
Dutch[nl]
Hoe bezagen de tweede-eeuwse religieuze leraren Justinus Martyr en Irenaeus God en Christus?
Portuguese[pt]
Como Justino, O Mártir, e Irineu, instrutores religiosos do segundo século, encaravam a Deus e a Cristo?
Slovak[sk]
Ako sa pozerali na Boha a Krista náboženskí učitelia druhého storočia Justín Mučeník a Ireneus?
Samoan[sm]
Sa manatu faapefea faiaʻoga faalelotu o le senituri lona lua o Justin Martyr ma Irenaeus i le Atua ma Keriso?
Swedish[sv]
Vad ansåg de religiösa lärarna från 100-talet Justinus Martyren och Irenaeus om Gud och Kristus?
Tamil[ta]
இரண்டாம் நூற்றாண்டு மதப்போதகர்களாகிய ஜஸ்டின் மார்டரும் ஐரீனியஸும் கடவுளையும் கிறிஸ்துவையும் எவ்வாறு கருதினர்?
Tagalog[tl]
Papaano minalas ng mga gurong relihiyosong sina Justin Martyr at Irenaeus noong ikalawang siglo ang Diyos at si Kristo?
Tswana[tn]
Clement wa Alexandria le Tertullian ba ne ba e leba ka ditsela dife?
Vietnamese[vi]
Những người lãnh đạo việc dạy dỗ tôn giáo trong thế kỷ thứ hai là Justin Martyr và Irenaeus xem Đức Chúa Trời và đấng Christ thế nào?
Chinese[zh]
第二世纪的宗教导师游斯丁和爱任纽对上帝和基督怀有什么看法?