Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنــهُ يُلقح السجيــنــات بنَفســه
Bulgarian[bg]
Лично е забременявал затворничките.
Czech[cs]
Sám vězeňkyně oplodňoval.
Danish[da]
Han ha selv gjort dem gravide.
Greek[el]
Γονιμοποιούσε τις κρατούμενες ο ίδιος.
English[en]
He's been impregnating the prisoners himself.
Spanish[es]
Ha estado fecundando a las prisioneras él mismo.
Finnish[fi]
Hän itse saattoi vangit raskaaksi.
French[fr]
Il imprégnait les prisonnier lui même.
Croatian[hr]
On je taj sa kim su zatvorenice zatrudnjele.
Hungarian[hu]
Ő maga ejtette teherbe a rabokat.
Italian[it]
E'lui che ha messo incinte le prigioniere.
Dutch[nl]
Hij maakte de gevangenen zelf zwanger.
Polish[pl]
To on zapładnia więźniarki.
Portuguese[pt]
Ele mesmo tem engravidado as prisioneiras.
Romanian[ro]
Le-a fecundat chiar el însuşi pe prizoniere.
Russian[ru]
Он сам оплодотворял заключённых.
Serbian[sr]
On je taj sa kim su zatvorenice zatrudnele.
Thai[th]
เขาเป็นคนทําพวกนักโทษท้องเอง
Turkish[tr]
Mahkumların hepsini kendi döllüyor.