Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези под-схеми могат да съдържат всякаква интегрирана функция (например логическа или запаметяваща функция);
Czech[cs]
Tyto podobvody mohou obsahovat jakoukoliv integrovanou funkci (např. logickou funkci nebo paměťovou funkci);
Danish[da]
Underkredsløbene kan indeholde enhver form for integreret funktion (fx en logisk funktion eller en hukommelsesfunktion).
German[de]
Diese Teilschaltungen können jede integrierte Funktion beinhalten (z. B. Logikfunktionen oder Speicherfunktionen);
Greek[el]
Τα εν λόγω υποκυκλώματα μπορούν να περιέχουν οποιαδήποτε ολοκληρωμένη λειτουργία (π.χ. λογική λειτουργία ή λειτουργία μνήμης)·
English[en]
These subcircuits may contain any integrated function (for example, a logic function or a memory function);
Spanish[es]
Los subcircuitos pueden contener cualquier tipo de función integrada (por ejemplo: funciones lógicas o funciones de memoria);
Estonian[et]
Need alamlülitused võivad sisaldada mis tahes integraalfunktsiooni (nt loogika- või mälufunktsiooni);
Finnish[fi]
Nämä osavirtapiirit ja alipiirit voivat sisältää kaikkia integroituja toimintoja (esim. logiikka- tai muistitoiminnon);
French[fr]
Ces sous-circuits peuvent représenter n'importe quelle fonction intégrée (par exemple une fonction logique ou une fonction de mémoire);
Hungarian[hu]
Ezek az aláramkörök mindenfajta integrált áramköri funkciót tartalmazhatnak (pl. logikai vagy memória funkciót);
Italian[it]
Questi sottocircuiti possono realizzare una qualsiasi funzione integrata (per esempio: una funzione logica o una funzione di memoria);
Lithuanian[lt]
Šios grandynų dalys gali turėti bet kurią integrinę funkciją (pavyzdžiui, loginę funkciją arba atminties funkciją);
Latvian[lv]
Šīm apakšshēmām var būt jebkura integrāla funkcija (piemēram, loģiska funkcija vai atmiņas funkcija);
Maltese[mt]
Dawn is-subċirkuwiti jista’ jkollhom kwalunkwe funzjoni integrata (eż., funzjoni loġika jew funzjoni ta’ memorja);
Dutch[nl]
Deze subschakelingen kunnen elke geïntegreerde functie bevatten (bijvoorbeeld een logische functie of een geheugenfunctie);
Polish[pl]
Te układy podrzędne mogą zawierać dowolną zintegrowaną funkcję (na przykład funkcję logiczną lub funkcję pamięci);
Portuguese[pt]
Estes subcircuitos podem representar qualquer função integrada (por exemplo, uma função lógica ou uma função de memória);
Romanian[ro]
Aceste subcircuite pot avea orice funcție integrată (de exemplu o funcție logică sau o funcție de memorie);
Slovak[sk]
Tieto pomocné obvody môžu obsahovať akúkoľvek integrovanú funkciu (napr. logickú funkciu alebo pamäťovú funkciu);
Slovenian[sl]
Vsebujejo lahko katero koli integrirano funkcijo (npr. logično ali pomnilniško);
Swedish[sv]
Dessa delkretsar kan innehålla alla former av integrerade funktioner (t.ex. en logik- eller minnesfunktion).