Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمي ذو العرف
Bulgarian[bg]
Мамо, това е Пухчо.
Danish[da]
Det er Stribe.
German[de]
Es ist der Gestreifte.
Greek[el]
Μαμά, είναι ο λουρίδας!
English[en]
Mom, it's Stripe!
Spanish[es]
¡ Mamá, es Mechón!
Estonian[et]
Ema, see on Triip!
Hebrew[he]
אמא, זה המפוספס!
Hungarian[hu]
Anya, ez a bóbitás!
Italian[it]
Mamma, è Ciuffo!
Polish[pl]
Mamo, to Prążek!
Portuguese[pt]
Mãe, é o Listrado!
Romanian[ro]
Mamă, acesta este cel cu moţ!
Russian[ru]
Мама, это Полосатый!
Slovenian[sl]
Mama, to je Črto!
Swedish[sv]
Mamma, det är " Stripe "!
Turkish[tr]
Anne, bu Çizgili!