Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
) إنه مثل ما قالت نيكس ) بالضبط.
Bulgarian[bg]
То е точно това, което каза Никс - чудовище.
Czech[cs]
Nyx o něm měla pravdu, je to příšera.
Danish[da]
Han er som Nyx sagde. Et monster.
German[de]
Er ist das, wie Nyx gesagt hat, ein Monster.
Greek[el]
Είναι ακριβώς αυτό που είπε Νύχτα ήταν ένα τέρας.
English[en]
He's exactly what Nyx said he was, a monster.
Spanish[es]
Es exactamente lo que Nyx dijo, un monstruo.
Estonian[et]
Ta on täpselt see, mis Nyx ütles, ta on koletis.
Basque[eu]
Nyxek esan zuena da: munstroa.
French[fr]
Nyx avait raison, c'est un monstre.
Hebrew[he]
הוא בדיוק מה שאמר שהוא היה ניקס, מפלצת.
Croatian[hr]
On je točno ono što je Nyx rekla, on je čudovište.
Hungarian[hu]
Pontosan az, aminek Nüx nevezte: egy szörnyeteg.
Indonesian[id]
Dia persis seperti yang Nyx katakan, Monster.
Malay[ms]
Dia betul-betul macam apa yang Nyx kata, seekor raksasa.
Dutch[nl]
Hij is precies wat Nyx zei dat hij was, een monster.
Polish[pl]
Niestety, Nyx miała rację. To bestia.
Portuguese[pt]
Ele é exactamente o que a Nyx disse, um monstro.
Romanian[ro]
E exact ceea ce a spus Nyx că este - un monstru.
Slovenian[sl]
– On je točno to, kar je Nyx rekla, pošast.
Serbian[sr]
Баш је оно што је Никс рекла да је, чудовиште.
Swedish[sv]
Han är precis vad Nyx sa att han var, ett monster.
Turkish[tr]
O, tam da Nyx'in söylediği gibi bir canavar.