Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. القانون هذا والجمهورية هذه
Bulgarian[bg]
Законът това, републиката онова.
Bosnian[bs]
Zakon ovo, a Republika ono.
Danish[da]
" Loven dit og Republikken dat. "
German[de]
Das Gesetz hier und die Republik dort.
Greek[el]
Ο νόμος αυτό και η δημοκρατία το άλλο.
English[en]
" The law this and the Republic that.
Spanish[es]
La ley esto, la república lo otro.
Estonian[et]
" Seadus seda ja vabariik toda. "
Finnish[fi]
Laki on sitä ja tasavalta tätä.
French[fr]
" La loi ceci et la république cela.
Croatian[hr]
Zakon ovo, a Republika ono.
Italian[it]
La legge qui e la repubblica la'.
Dutch[nl]
De wet dit...
Polish[pl]
Prawo to, Republika tamto.
Portuguese[pt]
" A Lei isto e a República aquilo.
Russian[ru]
По закону то, а республика сё.
Slovak[sk]
" Zákon toto a republika hento
Serbian[sr]
Zakon ovo, a Republika ono.
Swedish[sv]
" Lagen hit och republiken dit. "
Turkish[tr]
" Kanun budur, Cumhuriyet şudur.
Vietnamese[vi]
" Luật pháp này và Nền Cộng hòa nọ.
Chinese[zh]
「 法律 跟 共和 制度 有 的 沒 的