Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Прозрачни световни вериги за създаване на стойност, които зачитат основните ценности и стандарти в световен мащаб
Czech[cs]
Transparentní globální hodnotové řetězce respektující základní hodnoty a normy na celém světě
Danish[da]
Gennemsigtige globale værdikæder med respekt for grundlæggende værdier og standarder verden over
German[de]
Transparente globale Wertschöpfungsketten bei gleichzeitiger Wahrung der grundlegenden Werte und Normen weltweit
Greek[el]
Διαφανείς παγκόσμιες αλυσίδες αξίας (GVCs) που σέβονται θεμελιώδεις αρχές και αξίες σε ολόκληρο το κόσμο
English[en]
Transparent global value chains (GVCs) respecting fundamental values and standards worldwide
Spanish[es]
Unas cadenas mundiales de valor transparentes que respeten los valores y las normas fundamentales en todo el mundo
Estonian[et]
Ülemaailmsete väärtusahelate läbipaistvus ning põhiväärtuste ja -standardite austamine kogu maailmas
Finnish[fi]
Avoimet globaalit arvoketjut, joissa perusarvoja ja -normeja kunnioitetaan maailmanlaajuisesti
French[fr]
Des chaînes de valeur mondiales transparentes respectant les valeurs fondamentales et les normes au niveau mondial
Croatian[hr]
Transparentni globalni lanci vrijednosti kojima se poštuju temeljne vrijednosti i standardi u cijelom svijetu
Hungarian[hu]
Az alapvető értékeket és normákat világszerte tiszteletben tartó átlátható globális értékláncok
Italian[it]
Catene globali del valore (CGV) trasparenti che rispettano i valori e le norme fondamentali a livello mondiale
Latvian[lv]
Pārredzamas globālās vērtības veidošanas ķēdes (GVVĶ), kas nodrošina pamatvērtību un standartu ievērošanu pasaules mērogā
Maltese[mt]
Katini ta' valur mondjali (GVCs) trasparenti li jirrispettaw il-valuri u l-istandards fundamentali mad-dinja kollha
Dutch[nl]
Transparante mondiale waardeketens die wereldwijd fundamentele waarden en normen eerbiedigen
Polish[pl]
Przejrzyste globalne łańcuchy wartości przestrzegające podstawowych norm i wartości na całym świecie
Portuguese[pt]
Cadeias de valor mundiais transparentes que respeitam as normas e os valores fundamentais em todo o mundo
Romanian[ro]
Lanțuri valorice globale transparente, care respectă valorile și standardele fundamentale la nivel global
Slovak[sk]
Transparentné globálne hodnotové reťazce (GHR) dodržiavajúce základné hodnoty a normy na celom svete
Slovenian[sl]
Pregledne svetovne vrednostne verige, ki spoštujejo temeljne vrednote in standarde po vsem svetu
Swedish[sv]
Transparenta globala värdekedjor med respekt för grundläggande värden och standarder i hela världen