Besonderhede van voorbeeld: -8260166968693262570

Bulgarian

Загубих единствения човек, който прави живота ми поносим.

Czech

Ztratil jsem osobu, kvůli které byl můj život snesitelný.

Greek

Έχασα ακριβώς το ένα πρόσωπο αυτός καθιστά τη ζωή μου ανεκτή.

English

I just lost the one person that makes my life bearable.

Spanish

Acabo de perder a la única persona que hacía que mi vida fuera soportable.

French

Je viens de perdre la seule personne qui rendait ma vie supportable.

Hungarian

Most veszítettem el azt a személyt, aki elviselhetővé tette az életem.

Dutch

Ik verloor net de enige persoon, die mijn leven dragelijk maakt..

Portuguese

Acabo de perder a única pessoa que fazia minha vida suportável.

Romanian

Tocmai am pierdut singura persoană care-mi făcea viaţa suportabilă.

Russian

Я только что потерял единственного человека, без которого моя жизнь станет невыносимой.

Slovak

Stratil som osobu, kvôli ktorej bol môj život znesiteľný.

Slovenian

Izgubil sem osebo, zaradi katere je bilo življenje znosno.

Serbian

Izgubio sam osobu zbog koje je život bio podnošljiv.