Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
НДА твърди, че работи със служители от Разузнаваталната служба на Министерството на вътрешните работи, за да разкрие подробности за скандала с подкупването на футболни съдии, както го нарекоха медиите
Bosnian[bs]
Iz DNA je saopćeno kako ona radi sa službenicima DGIPI- ja, obavještajne službe Ministarstva unutrašnjih poslova, na razotkrivanju detalja skandala " Podmiti suca ", kako su ga nazvali mediji
Greek[el]
Η DNA αναφέρει ότι συνεργάζεται με αξιωματικούς της DGIPI, της υπηρεσίας πληροφοριών του υπουργείου Εσωτερικών, για να αποκαλύψει στοιχεία σχετικά με το σκάνδαλο Χρηματισμός- Διαιτητών, όπως χαρακτηρίστηκε από ΜΜΕ
English[en]
The DNA says it is working with officers of the DGIPI, the Interior Ministry 's intelligence service, to uncover details of the Bribe-for-Referees scandal, as the media has dubbed it
Croatian[hr]
DNA kaže kako radi sa službenicima DGIPI- ja, obavještajnom službom Ministarstva unutarnjih poslova, na otkrivanju detalja skandala Mito za suce, kako su ga nazvali mediji
Macedonian[mk]
ДНА вели дека работи со претставниците на ДГИПИ, разузнавачката служба при Министерството за внатрешни работи, на откривањето на деталите од скандалот Мито- за- судии, како што го нарекоа медиумите
Romanian[ro]
DNA declară că lucrează cu ofiţeri de la DGIPI, serviciul de informaţii al Ministerului de Interne, pentru a descoperi detaliile scandalului Mită pentru Arbitri, după cum l- a numit presa
Albanian[sq]
DNA thotë se po punon me oficerët e DGIPI, shërbimit të inteligjencës së ministrisë së brendëshme, për të zbuluar detaje të skandalit Rrushfete për Arbitrat, siç e ka quajtur media
Serbian[sr]
DNA kaže da radi sa službenicima DGIPI, obaveštajnom službom ministarstva unutrašnjih poslova, na otkrivanju detalja skandala Mito za sudije, kako su ga nazvali mediji
Turkish[tr]
DNA, medyanın koyduğu adla Hakemlere Rüşvet skandalının ayrıntılarını ortaya çıkarmak için İçişleri Bakanlığı' nın istihbarat servisi olan DGIPI' den memurlarla birlikte çalıştığını belirtti