Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Després d' haver vist el desenvolupament de no un, si no de diferents alternatives al venerable LPD d' estil BSD, en Grant Taylor, autor del Linux Printing HOWTO, va alçar la veu per a dir LPD ha de morir! en la seva Campanya per a l' abolició del Line Printer Daemon
Czech[cs]
Když takovýto vývoj několika alternativ ke klasickému LPD ve stylu BSD viděl Grant Taylor, autor Linux Printing HOWTO, zakřičel ve své kampani Campaing To Abolish The Line Printer Daemon LPD musí zemřít!
Danish[da]
Efter at have set udviklingen af ikke blot én, men forskellige brugbare alternativer til den ærværdige BSD-stil LPD, kaldte Grant Taylor, forfatteren til Linux Printing HOWTO, endelig til oprør LPD må dø! i hans Campagne til at slå ' Line Printer Daemon ' ihjel
German[de]
Nachdem Grant Taylor, der Autor des Linux Printing HOWTO Dokuments, die Entwicklung der verschiedenen BSD-artigen Alternativen verfolgt hatte, kam er schließlich in seinem Feldzug zur Abschaffung des LPD. zu der Erkenntnis: LPD muss weg!
English[en]
Having seen the development of not just one, but different viable alternatives to venerable BSD-style LPD, Grant Taylor, author of the Linux Printing HOWTO, finally rallied the call LPD Must Die! in his Campaign To Abolish The Line Printer Daemon
Spanish[es]
Después de haber visto el desarrollo de no uno, sino diferentes alternativas al venerable LPD de estilo BSD, Grant Taylor, autor del Linux Printing HOWTO, alzó la voz para decir ¡LPD debe morir! en su « Campaña para la abolición del LPD »
Estonian[et]
Nähes, kuidas auväärsele BSD stiilis LPD-le tekib mitte ainult üks, vaid mitu erinevat elujõulist alternatiivi, käis lõpuks Linuxi trükkimise HOWTO autor Grant Taylor välja loosungi LPD peab surema!, alustades kampaaniat reatrükkimisdeemoni kaotamiseks
French[fr]
Ayant vu le développement de non seulement un, mais de différentes alternatives viables au vénérable BSD-style LPD, Grant Taylor, auteur du Linux Printing HOWTO, rallia finalement LPD Must Die! dans sa Campagne pour abolir le démon LPD
Khmer[km]
បានឃើញការអភិវឌ្ឍន៍មិនត្រឹមតែមួយ ប៉ុន្តែជម្រើសដែលមើលឃើញខុសគ្នាចំពោះរចនាប័ទ្ម BSD LPD Grant Taylor អ្នកនិពន្ធរបស់ Linux Printing HOWTO ជាចុងក្រោយ ហៅ LPD ត្រូវតែស្លាប់! ម្ដងទៀតនៅក្នុង ការឃោសនាដើម្បីលុបចោលដេមិនម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពបន្ទាត់ របស់គាត់ & #; ។
Dutch[nl]
Toen Grant Taylor, auteur van de Linux Printing HOWTO, opmerkte dat er niet één maar meerdere levensvatbare alternatieven kwamen voor de hooggeëerde LPD van BSD-stijl, riep hij op: LPD must die! in zijn Veldtocht om de Line Printer Daemon om zeep te helpen
Portuguese[pt]
Depois de ver o desenvolvimento de não apenas uma, mas muitas alternativas viáveis ao LPD do BSD, o Grant Taylor, autor do Linux Printing HOWTO, citou a frase O LPD Deve Morrer! na sua Campanha para Abolir o Line Printer Daemon
Russian[ru]
Пресытившись развитием этих отголосков почтенного BSD-шного LPD, Грант Тэйлор, автор Linux Printing HOWTO, в конце концов воскликнул: LPD Must Die! в своей кампании по искоренению LPD
Swedish[sv]
Efter att ha sett utveckling av inte bara ett, utan flera olika möjliga alternativ till den vördnadsbjudande BSD varianten av LPD, myntade Grant Taylor, upphovsmannen till Linux Printing HOWTO, till sist uttrycket LPD måste dö! i sin Kampanj för att avskaffa radskrivardemonen
Xhosa[xh]
Xa ubone ubhekiso phambili lokungekho kanye, kodwa eyahlukileyo uhambelwano kwiwonga BSD-uhlobo LPD, Grant Taylor, umbhali we Linux Ishicilela i HOWTO, ibize ndaweninye okokugqibela LPD Kufuneka Ife! kweyakhe Ukhankaso Ukutshabalalisha Owelayini Umshicileli Daemon