Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تشيرى لا تهتم بأشياء مثل هذه0
Bulgarian[bg]
На Чери не й пука за тия неща.
Czech[cs]
Cherry nestarej se o věci jak tato.
Danish[da]
Cherry hænger sig ikke i sådan nogle ting.
German[de]
Cherry interessiert der Scheiß nicht.
Greek[el]
Η Τσέρι δεν ενδιαφέρεται γι'αυτά.
English[en]
Cherry doesn't care about things like that.
Spanish[es]
A Cherry no le importan esas cosas.
Estonian[et]
Cherry ei huvitu sellistest asjadest
Finnish[fi]
Cherry ei välitä tuollaisista asioista.
French[fr]
Cherry se fiche de ces choses-là.
Hebrew[he]
לצ'רי לא אכפת מדברים כאלה.
Croatian[hr]
Cherry ne voli takve stvari.
Italian[it]
A Cherry non interessano queste cose.
Polish[pl]
Cherry nie przejmuje się takimi tam drobiazgami.
Portuguese[pt]
Cherry não liga pra essas coisas.
Russian[ru]
Черри не интересуют подобные вещи.
Slovak[sk]
Cherry nestaraj sa o veci ako táto.
Slovenian[sl]
Češnjice take stvari ne zanimajo.
Albanian[sq]
Cherry nuk gajloset për gjëra të tilla.
Serbian[sr]
Cherry ne brine za takve stvari.
Turkish[tr]
Cherry bu tip şeyleri umursamaz.
Chinese[zh]
雪莉 才 懶得管 這種 事