Metadata
Author: eurlex
Data
English[en]
an efficient protection system against corrosion and clogging shall be provided where necessary
Estonian[et]
vajaduse korral varustatakse tõhusa kaitsesüsteemiga korrosiooni ja ummistuse vastu
French[fr]
Un système de protection efficace contre la corrosion et l
Hungarian[hu]
mindenütt, ahol szükséges, hatékony védelmi rendszert kell kialakítani a korrózió és az eltömődés ellen
Lithuanian[lt]
prireikus, įrengiama veiksminga apsaugos nuo korozijos ir užsikimšimo sistema
Latvian[lv]
vajadzības gadījumā jānodrošina efektīva aizsardzības sistēma pret koroziju un netīrumiem
Maltese[mt]
għandha tkun provduta sistema ta
Polish[pl]
musi być wyposażony, gdzie konieczne, w efektywny system zabezpieczający przed korozją i zapychaniem się
Portuguese[pt]
Um sistema de protecção eficaz contra a corrosão e o encravamento deve ser previsto, se necessário
Slovak[sk]
Ak je to potrebné, upraví sa valčeková dráha účinným ochranným prostriedkom proti korózii a zanášaniu nečistotami
Slovenian[sl]
po potrebi se zagotovi učinkovit sistem zaščite pred korozijo in zastoji