Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Som eksempel har appellanterne henvist til sagen vedrørende »Fonds national pour l'emploi« .
German[de]
Als Beispiel führen die Rechtsmittelführer den Fall des Fonds national pour l'emploi (Nationaler Beschäftigungsfonds) an(4).
Greek[el]
Ως παράδειγμα, οι αναιρεσείουσες επικαλούνται την υπόθεση σχετικά με το γαλλικό Εθνικό Ταμείο Απασχολήσεως (4).
English[en]
By way of example, the applicants quote the case concerning the Fonds National pour lEmploi Français.
Spanish[es]
A efectos ilustrativos, las recurrentes invocan el asunto relativo al Fondo nacional francés para el empleo.
Finnish[fi]
Esimerkkinä valittajat vetoavat asiaan C-241/94, Ranska vastaan komissio, jossa kysymys oli valtion työllisyysrahastosta.
Italian[it]
A titolo di esempio, i ricorrenti fanno riferimento alla causa relativa al Fonds national pour l'emploi (4).
Dutch[nl]
Als voorbeeld halen rekwiranten de zaak van het Franse Fonds national de l'emploi aan.
Portuguese[pt]
A título de exemplo, os recorrentes invocam o processo relativo ao Fundo nacional francês para o emprego (4).
Swedish[sv]
Som exempel pekar klagandena på målet Fonds pour l'emploi.( 4)