Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Първата Дама също смята, че някой от администрацията е замесен.
Bosnian[bs]
I prva dama misli da je netko odavde upleten.
Czech[cs]
První dáma si také myslí, že do toho byl někdo z administrativy zapleten.
German[de]
Die First Lady glaubt auch, dass Jemand innerhalb der Regierung darin verwickelt ist.
Greek[el]
Και η Πρώτη Κυρία πιστεύει ότι κάποιος από την διακυβέρνηση έχει σχέση.
English[en]
The first lady also thinks someone in the administration was involved.
Spanish[es]
La Primera Dama también cree que alguien de la administración está involucrado.
Estonian[et]
Ka Esimene Leedi arvab, et keegi valitusest on sellega seotud.
Finnish[fi]
Myös presidentin vaimo luulee jonkun hallinnossa olevan sekaantuneen juttuun.
French[fr]
Mme Logan pense aussi que quelqu'un proche de son mari est dans le coup.
Hebrew[he]
גם הגברת הראשונה חושבת שמישהו מהממשל היה מעורב.
Croatian[hr]
Prva Dama takođe misli da je neko iz administracije umešan.
Hungarian[hu]
A First Lady szintén az elnök egyik munkatársára gyanakszik.
Italian[it]
Anche la First Lady pensa che qualcuno nell'amministrazione sia coinvolto.
Macedonian[mk]
И Првата дама мисли дека некој од администрацијата е вмешан.
Norwegian[nb]
Førstefruen tror også at noen inne i administrasjonen var involvert.
Dutch[nl]
De First Lady denkt ook dat iemand in de regering erbij betrokken is.
Polish[pl]
Pani Logan również uważa, że ktoś z administracji jest w to zamieszany.
Portuguese[pt]
A Primeira-Dama também acredita no envolvimento de alguém da administração.
Romanian[ro]
Şi Prima Doamnă crede în implicarea cuiva din administraţie.
Slovenian[sl]
Tudi Prva dama misli, da je vpleten nekdo iz administracije.
Serbian[sr]
Prva Dama takođe misli da je neko iz administracije umešan.
Swedish[sv]
Presidentfrun tror också att en i regeringen är inblandad.
Turkish[tr]
First Lady de yönetimden birilerinin bağlantılı olduğunu düşünüyordu.