Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I de tre følgende år har Salah Hamouri været underkastet administrativ frihedsberøvelse ligesom størstedelen af de 11 600 palæstinensiske fanger, dvs. uden civilretligt opsyn.
English[en]
Like the vast majority of the 11 600 Palestinian prisoners in Israel, Salah Hamouri was kept in administrative detention, that is without civilian judicial supervision, for the next three years. 1.
Finnish[fi]
Kolmen tätä seuranneen vuoden aikana Salah Hamouria on pidetty hallinnollisessa vankeudessa, kuten suurinta osaa 11 600 palestiinalaisesta vangista, toisin sanoen siviilioikeuden valvonnan ulottumattomissa.
Italian[it]
Nei tre anni successivi, Salah Hamouri è stato tenuto in detenzione amministrativa, come la grande maggioranza degli 11 600 prigionieri palestinesi, ossia senza supervisione da parte della giustizia civile.
Portuguese[pt]
Durante os três anos que se seguiram, Salah Hamouri foi mantido em detenção administrativa, como a grande maioria dos 11 600 prisioneiros palestinianos, ou seja, sem supervisão da justiça civil.