Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat is die doel van hierdie militêre veldtog?
Arabic[ar]
وما هو هدف هذه الحملة العسكرية؟
Central Bikol[bcl]
Ano an katuyohan kan kampanya militar na ini?
Cebuano[ceb]
Unsay katuyoan niadtong militaryong pagsulong?
Czech[cs]
Čeho chtějí dosáhnout tímto vojenským tažením?
Danish[da]
Hvad er formålet med dette militære fremstød?
German[de]
Welchem Zweck dient der Kriegszug?
Greek[el]
Ποιος είναι ο σκοπός αυτής της εκστρατείας;
English[en]
What is the purpose of this military campaign?
Spanish[es]
¿Qué propósito tiene esta campaña militar?
Finnish[fi]
Mikä on tämän sotaretken tarkoitus?
Hiligaynon[hil]
Ano ang katuyuan sining pagpamihag sang militar?
Indonesian[id]
Apa tujuan kampanye militer ini?
Icelandic[is]
Hver er tilgangur þessarar herfarar?
Italian[it]
Qual è lo scopo di questa campagna militare?
Japanese[ja]
この軍事遠征の目的は何でしょうか。
Korean[ko]
그 군사 행동의 목적은 무엇인가?
Malagasy[mg]
Inona no zava-nokendrena tamin’io fanafihan’ny tafika io?
Burmese[my]
ဤစစ်ဆင်ရေး၏ ရည်မှန်းချက်ကားအဘယ်နည်း။
Norwegian[nb]
Hva er hensikten med denne hærferden?
Dutch[nl]
Wat is het doel van deze veldtocht?
Nyanja[ny]
Nchiyani chomwe chiri chifuno cha ndawala ya nkhondo imeneyi?
Polish[pl]
Po co przedsięwzięto tę kampanię wojenną?
Portuguese[pt]
Qual é o objetivo dessa campanha militar?
Romanian[ro]
Ce urmăreşte această campanie militară?
Russian[ru]
Какой цели служит этот военный поход?
Shona[sn]
Chiiko chiri donzo reiyi hondo?
Sranan Tongo[srn]
San na a marki fu a waka disi fu srudati fu go feti?
Southern Sotho[st]
Morero oa phutuho ee ea sesole ke ofe?
Swedish[sv]
Vad är syftet med detta fälttåg?
Swahili[sw]
Ni nini kusudi la kampeni hii ya kijeshi?
Tagalog[tl]
Ano ba ang layunin ng kampaniyang militar na ito?
Tswana[tn]
Boikaelelo jwa letsholo leno la bosole ke eng?
Tok Pisin[tpi]
Tasol i gat wanem as tru na ol dispela ami i go daunim ol dispela lain?
Turkish[tr]
Acaba bu askeri seferin hedefi nedir?
Tsonga[ts]
Hi xihi xikongomelo xa tsima leri ra nyimpi ke?
Tahitian[ty]
Eaha te tumu o taua tereraa a te nuu nei?
Xhosa[xh]
Iyintoni injongo yolu hlaselo lomkhosi?
Chinese[zh]
他们为什么发动这场战役呢?
Zulu[zu]
Iyini injongo yalomkhankaso wezempi?