Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Последните цифри от анкетата показват, че утре кметската надпревара ще приключи.
Czech[cs]
Poslední průzkumy naznačují, že zítřejší volby starosty budou velice těsné.
Spanish[es]
Las últimas encuestas sugieren que la carrera... por la alcaldía de mañana será una final fotográfico.
Finnish[fi]
Viimeisimpien äänestystulosten mukaan kisa tulee päättymään todella niukasti.
French[fr]
Au vu des derniers chiffres il semblerait que la course pour être maire se terminera demain par une victoire à grande majorité.
Italian[it]
Gli ultimi sondaggi indicano che l'elezione a sindaco di domani sara'un testa a testa.
Dutch[nl]
Volgens de laatste peilingen wordt het morgen een nek-aan-nekrace.
Polish[pl]
Ostatnie notowania sugerują że jutrzejszy " wyścig " burmistrzów zostanie zakończony.
Portuguese[pt]
As últimas pesquisas mostram que corrida para prefeito de amanhã será acirrada.
Romanian[ro]
Ultimele rezultate din sondaje ne arată că mâine, bătălia pentru fotoliul de primar va fi una la mustaţă.
Russian[ru]
Данные последних опросов показывают, что завтрашние выборы мэра пройдут с минимальным отрывом.
Turkish[tr]
Son oylar yarınki belediye başkanı seçiminin sonuç belirleyici olacağını gösteriyor.