Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— За говедата след започване на преживянето:
Czech[cs]
— Pro skot po začátku přežvykování:
Danish[da]
— Til kvæg inden drøvtygningens begyndelse:
German[de]
— Bei Rindern nach Beginn des Wiederkäueralters:
Greek[el]
— Για τα βοοειδή μετά την έναρξη του μηρυκασμού:
English[en]
— For bovines after the start of rumination:
Spanish[es]
— Para los bovinos tras el inicio de la rumia:
Estonian[et]
— Veistele pärast mäletsema hakkamist:
Finnish[fi]
— Märehtimään alkaneiden nautojen osalta:
French[fr]
— pour les bovins après le début de la rumination:
Croatian[hr]
— Za goveda nakon početka preživanja:
Hungarian[hu]
— Szarvasmarháknál, a kérődzés megindulását követően:
Italian[it]
— Per i bovini dopo l'inizio della ruminazione:
Lithuanian[lt]
— „Vario koncentracija šiuose pašaruose gali būti tam tikrų avių veislių apsinuodijimo priežastimi.“
Latvian[lv]
— attiecībā uz liellopiem pēc atgremošanas sākuma:
Maltese[mt]
— Għall-bovini wara li jibdew jirgħu
Dutch[nl]
— Voor runderen nadat ze begonnen zijn te herkauwen:
Polish[pl]
— Dla bydła po rozpoczęciu przeżuwania:
Portuguese[pt]
— para bovinos antes do início da ruminação:
Romanian[ro]
— pentru bovine, după începerea rumegării:
Slovak[sk]
— „Obsah medi v týchto krmivách môže spôsobiť otravu niektorých plemien ovcí“.
Slovenian[sl]
— Za govedopo nastopu prežvekovanja:
Swedish[sv]
— För nötkreatur innan idisslingen börjar: