Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يقول الجنرال أن خدمات شركة ( سزي يب ) ستستمر دون انقطاع
Bosnian[bs]
General kaže kako će se usluge Sze Yupa nastaviti bez prekida.
Czech[cs]
Generál říka, že služby Sze Yup budou pokračovat bez přerušení.
Greek[el]
Ο Στρατηγός λέει ότι οι υπηρεσίες της Σε Γιαπ θα συνεχιστούν χωρίς διακοπή.
English[en]
The General says the Sze Yup's services will continue without interruption.
Spanish[es]
El General dice que los servicios de Sze Yup continuarán sin interrupción.
Hebrew[he]
הגנרל אומר ששירותי " צה יאפ " יימשכו ללא הפרעה.
Croatian[hr]
General kaže da će se naše usluge nastaviti bez smetnji.
Hungarian[hu]
A tábornok azt mondja, a Sze Yup szolgáltatások zavartalanul folytatódnak.
Italian[it]
Il Generale conferma che i servizi della Sze Yup... continueranno ad essere erogati.
Norwegian[nb]
Generalen sier at tjenestene våre vil fortsette uavbrutt.
Dutch[nl]
De generaal zegt dat de Sze Yup diensten door zullen blijven gaan.
Polish[pl]
Generał mówi, że usługi świadczone przez Sze Yup będą kontynuowane bez zakłóceń.
Portuguese[pt]
O General disse que os serviços da Sze Yup continuarão.
Romanian[ro]
Generalul zice că serviciile Sze Yup vor continua fără întrerupere.
Russian[ru]
Генерал говорит, что " Се Ю " возобновит работу без промедления.
Serbian[sr]
General kaže da će naše usluge da se nastave bez smetnji.
Turkish[tr]
General, Sze Yup hizmetlerinin kesintisiz devam edeceğini söylüyor.