Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
предоставяне на преносими устройства за използване на специализиран приложен бизнес софтуер.
Czech[cs]
poskytování přenosných zařízení pro používání specializovaných obchodních softwarových aplikací.
Danish[da]
adgang til bærbart udstyr med henblik på anvendelse af dedikerede forretningssoftwareapplikationer.
German[de]
Bereitstellung tragbarer Geräte für die Nutzung von Unternehmens-Softwareanwendungen
Greek[el]
παροχή φορητών συσκευών για χρήση ειδικών εφαρμογών επιχειρηματικού λογισμικού.
English[en]
provision of portable devices to use dedicated business software applications.
Spanish[es]
suministro de dispositivos portátiles para utilizar las aplicaciones informáticas de la empresa.
Estonian[et]
kaasaskantavate seadmete andmine vastavate äritarkvara rakenduste kasutamiseks.
Finnish[fi]
kannettavan laitteen antaminen yrityksen ohjelmasovellusten käyttämiseksi.
French[fr]
fourniture d'appareils portables permettant d'utiliser des logiciels professionnels spécialisés.
Croatian[hr]
osiguravanje prenosivih uređaja radi korištenja programskim aplikacijama poduzeća;
Hungarian[hu]
hordozható eszközök biztosítása célzott üzleti szoftveralkalmazások használatához.
Italian[it]
fornitura di dispositivi portatili per l'uso di applicazioni software dedicate dell'impresa;
Lithuanian[lt]
nešiojamųjų įtaisų, skirtų naudotis specialia verslo taikomąja programine įranga, teikimas.
Latvian[lv]
apgādāšana ar portatīvām ierīcēm, lai izmantotu specializētu uzņēmējdarbības lietojumprogrammatūru.
Maltese[mt]
il-forniment ta' apparati portabbli lill-impjegati biex ikunu jistgħu jużaw applikazzjonijiet tas-softwer iddedikati għan-negozju.
Dutch[nl]
verstrekking van draagbare apparatuur om specifieke voor het bedrijf ontwikkelde software te gebruiken.
Polish[pl]
udostępnianie urządzeń przenośnych w celu korzystania ze specjalnego oprogramowania biznesowego;
Portuguese[pt]
Fornecimento de dispositivos portáteis para acesso remoto às aplicações da empresa.
Romanian[ro]
furnizarea de dispozitive portabile pentru utilizarea aplicațiilor programelor informatice dedicate întreprinderilor.
Slovak[sk]
poskytnutie prenosných zariadení na používanie vyhradených obchodných softvérových aplikácií.
Slovenian[sl]
zagotavljanje prenosnih naprav za uporabo namenske poslovne programske opreme.
Swedish[sv]
Tillhandahållande av bärbara enheter för att använda särskild företagsprogramvara.