Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكانت عملية التخلص من التلوث بطيئة في الإربيان والأسماك مع انخفاض مستوياته في أنسجتها بنسبة 30 – 50 في المائة خلال 24 – 28 يوماً (موجزة من معيار الصحة البيئي 43 (EHC 43)، (IPCS، 1984).)
Spanish[es]
El aclaramiento fue lento en los camarones y peces y los niveles de clordecona en los tejidos disminuyeron 30-50 % en 24 a 28 días. (Abreviado de Criterios de Salud Ambiental 43, (IPCS, 1984))
French[fr]
Chez les crevettes et les poissons, l’élimination a été plus lente, avec une diminution de 30 à 50% de la concentration tissulaire en 24 à 28 jours (résumé à partir du rapport EHC 43, (IPCS, 1984)).
Russian[ru]
В креветках и рыбе процесс выведения шел медленно, а уровень хлордекона в тканях снижался на 30‐50% за 24‐28 дней (цитируется с сокращениями по КССОС‐43, IPCS, 1984).