Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يا سيدي
Bulgarian[bg]
[ Кайл нервно ] Не, сър.
Bosnian[bs]
[ Kyle nervozno ] Ne, gospodine.
Czech[cs]
Ne, pane.
German[de]
Nein, Sir.
Greek[el]
Όχι κύριε.
English[en]
[ Kyle nervously ] No, sir.
Spanish[es]
No, señor.
Persian[fa]
نه قربان
French[fr]
Non, monsieur.
Hebrew[he]
לא, אדוני.
Croatian[hr]
Ne, gospodine.
Hungarian[hu]
Nem, uram.
Indonesian[id]
Tidak, pak.
Italian[it]
No, signore.
Polish[pl]
Nie, proszę pana.
Portuguese[pt]
Não, senhor.
Russian[ru]
Нет, сэр.
Slovenian[sl]
– Ne, gospod.
Serbian[sr]
Ne, gospodine.
Swedish[sv]
Nej, sir.
Turkish[tr]
Hayır efendim.
Vietnamese[vi]
Không, thưa ngài.