Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستجد ظرفاً داخل خلاط الإسمنت ". "
Bulgarian[bg]
Ще намериш плик в бетонобъркачката..
Bosnian[bs]
Imaš kovertu u mešalici.
Czech[cs]
Uvnitř míchačky najdete obálku.
Danish[da]
Der er en kuvert i cementblanderen.
German[de]
Im Zementmischer finden Sie einen Umschlag.
Greek[el]
Θα βρεις ένα φάκελο στη μπετονιέρα.
English[en]
You'll find an envelope in the cement mixer.
Spanish[es]
Encontrarás un sobre en la mezcladora de cemento.
Estonian[et]
Sa leiad betoonisegistist ümbriku.
Persian[fa]
پشت دیوارم یه پاکت تو مخلوط کن سیمان هست
Finnish[fi]
Löydät kirjekuoren betonimyllystä.
French[fr]
Vous trouverez une enveloppe dans la bétonneuse.
Croatian[hr]
Imaš kovertu u mešalici.
Italian[it]
Troverai una busta in una betoniera.
Norwegian[nb]
Finn en konvolutt i sementblanderen.
Dutch[nl]
Er ligt een envelop in de cementmolen.
Polish[pl]
/ W pojemniku znajdziesz kopertę.
Portuguese[pt]
Vai encontrar um envelope na betoneira.
Romanian[ro]
Vei găsi un plic în betonieră.
Russian[ru]
Ты найдешь конверт в бетономешалке.
Slovenian[sl]
– V mešalcu boš našel ovojnico.
Serbian[sr]
Imaš kovertu u mešalici.
Swedish[sv]
Du hittar ett kuvert i cementblandaren.
Turkish[tr]
Betonyerde bir zarf göreceksin.