Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Пушки и пистолети, използващи сгъстен газ, с изключение на водни пушки и пистолети; лъкове с дължина над # cm
Czech[cs]
Pušky a pistole využívající stlačený plyn, s výjimkou vodních pušek a pistolí, a luky pro lukostřelbu delší než # cm
Danish[da]
Geværer og pistoler med komprimeret gas som drivmiddel, dog ikke vandgeværer og vandpistoler, samt buer til bueskydning, der er over # cm lange
German[de]
mit Druckgas betriebene Gewehre und Pistolen mit Ausnahme von Wassergewehren und-pistolen sowie Bogen zum Bogenschießen, die über # cm lang sind
Greek[el]
Τουφέκια και πιστόλια που χρησιμοποιούν πεπιεσμένο αέρα, με εξαίρεση τα νεροντούφεκα και τα νεροπίστολα, και βέλη για τοξοβολία μήκους μεγαλύτερου από # cm
English[en]
Guns and pistols using compressed gas, with the exception of water guns and water pistols, and bows for archery over # cm long
Spanish[es]
Armas y pistolas de gas comprimido, salvo las armas y pistolas de agua, y arcos de tiro de más de # cm de largo
Estonian[et]
Surugaasiga käitatavad püssid ja püstolid, välja arvatud veepüssid ja veepüstolid, ning üle # cm pikad vibud
Finnish[fi]
Aseet ja pistoolit, joissa käytetään puristettua kaasua, lukuun ottamatta vesipyssyjä ja-pistooleita, ja jousiammuntaan tarkoitetut yli # cm pitkät jouset
French[fr]
Armes et pistolets à air comprimé, à l’exception des pistolets à eau et revolvers à eau, et arcs à flèches d’une longueur supérieure à # cm
Hungarian[hu]
sűrített gázzal működő puskák és pisztolyok, kivéve a vízipuskákat és vízipisztolyokat, valamint a # cm-nél hosszabb íjakat
Italian[it]
fucili e pistole a gas compresso – eccetto i fucili ad acqua e le pistole ad acqua – e gli archi per il tiro con l’arco di lunghezza superiore a # cm
Lithuanian[lt]
Šautuvai ir pistoletai, naudojantys suslėgtas dujas, išskyrus vandens šautuvus ir vandens pistoletus ir ilgesnius nei # cm lankus šaudymui
Latvian[lv]
Ar saspiestu gāzi darbināmi ieroči un pistoles, izņemot ūdensieročus un ūdenspistoles, un šaujamlokus, kuru garums pārsniedz # cm
Maltese[mt]
Gannijiet u pistoli li jużaw il-gass ikkumpressat, bl-eċċezzjoni ta’ gannijiet tal-ilma u pistoli tal-ilma, u qwas (għall-vleġeġ) li jkunu itwal minn # ċm
Dutch[nl]
Geweren en pistolen die gebruikmaken van samengeperst gas, met uitzondering van waterpistolen, en bogen voor het boogschieten met een lengte van meer dan # cm
Polish[pl]
Broń pneumatyczna i pistoleciki pneumatyczne, z wyjątkiem broni wodnej pistolecików wodnych oraz łuków strzeleckich o długości ponad # cm
Portuguese[pt]
Armas e pistolas de gás comprimido, excepto armas e pistolas de água, e arcos para tiro com mais de # cm de comprimento
Romanian[ro]
Puști și pistoale cu gaz comprimat, cu excepția puștilor și a pistoalelor cu apă, precum și arcuri cu săgeți cu lungime mai mare de # cm
Slovak[sk]
Zbrane a pištole na stlačený plyn s výnimkou vodných zbraní a vodných pištolí a luky s dĺžkou nad # cm
Slovenian[sl]
Puške in pištole z uporabo stisnjenega plina, razen vodnih pušk in vodnih pištol, in loki za lokostrelstvo, daljši od # cm
Swedish[sv]
Gevär och pistoler som drivs med komprimerad gas, utom vattenpistoler och vattengevär, och pilbågar längre än # cm