Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهم يحملون الرماح بغرض القتل
Bulgarian[bg]
Владеят копието със смъртоносно намерение.
Czech[cs]
Vládnou kopí s účelem zabíjet.
Danish[da]
De bruger spyddet dødbringende.
German[de]
Sie schwingen den Speer mit tödlicher Absicht.
Greek[el]
Χειριζόντουσαν το δόρυ με φονικό τρόπο.
English[en]
They wield spear with deadly purpose.
Spanish[es]
Ellos empuñan la lanza para matar.
Estonian[et]
Nad kasutavad oda surmavalt.
Persian[fa]
اونا مرگبار از نيزه استفاده ميکنند
Finnish[fi]
He ovat tappavia keihään kanssa.
Hebrew[he]
הם אוחזים ברומח לתכלית קטלנית.
Croatian[hr]
Oni koriste koplja u smrtonosne svrhe.
Hungarian[hu]
Halálos fegyverként használják a dárdát.
Indonesian[id]
Mereka menggenggam tombak dengan sangat hebat.
Italian[it]
Adoperano il bastone con il solo scopo di uccidere.
Norwegian[nb]
De svinger spydet med dødelig hensikt.
Dutch[nl]
Ze hanteren speer met dodelijke bedoeling.
Polish[pl]
Władają włócznią tak, by zabić.
Portuguese[pt]
Eles empunhavam a lança de maneira mortal.
Romanian[ro]
Mânuiesc suliţa ca să te omoare.
Russian[ru]
Они владеют копьем со страшной силой.
Slovenian[sl]
Smrtonosno vihtijo sulice.
Albanian[sq]
E mbushin me idera vdekjeprurëse.
Serbian[sr]
Oni smrtonosno barataju kopljem.
Swedish[sv]
De använder sina spjut i dödligt uppsåt.
Turkish[tr]
Onlar mızraklarını ölümüne kullanırlar.