Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стачките закриха звукозаписните студия и магазини навсякъде.
English[en]
Pickets have closed record stores nationwide.
Spanish[es]
Los piquetes han cerrado la guardia del registro nacional.
Estonian[et]
Piketid on sulgenud plaadipoed üle maa.
Finnish[fi]
Järjestysvartiot ovat sulkeneet levykaupat maanlaajuisesti.
Hebrew[he]
השובתים סגרו חנות תקליטים כלל ארצית.
Croatian[hr]
Čuvari čuvaju muzičke šopove.
Dutch[nl]
De bewaking hebben landelijk de muziek winkels gesloten.
Polish[pl]
Pikiety spowodowały zamknięcie magazynów płyt Nationwide.
Portuguese[pt]
Os piquetes fecharam o registro que armazena em âmbito nacional.
Serbian[sr]
Čuvari čuvaju muzičke šopove.