Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
“Haat die kwaad”
Amharic[am]
“ክፋትን ጥሉ”
Arabic[ar]
«أبغِضوا الشر»
Bulgarian[bg]
‘Мразете злото’
Bangla[bn]
“দুষ্টতাকে ঘৃণা কর”
Cebuano[ceb]
‘Dumti ang Daotan’
Czech[cs]
„Nenáviďte, co je špatné“
Danish[da]
„Had det onde“
German[de]
„Hasst das Böse“
Greek[el]
«Να Μισείτε το Κακό»
English[en]
“Hate What Is Bad”
Spanish[es]
“Odien lo que es malo”
Estonian[et]
„Vihake kurja!”
Finnish[fi]
”Vihatkaa pahaa”
French[fr]
“ Haïssez ce qui est mauvais ”
Gujarati[gu]
ખોટું છે, એ ધિક્કારો
Hebrew[he]
”שינאו רע”
Hindi[hi]
“बुराई से घृणा करो”
Hiligaynon[hil]
“Dumti ang Malaut”
Croatian[hr]
‘Mrzite zlo’
Hungarian[hu]
„Gyűlöljétek a rosszat!”
Armenian[hy]
«Ատեցէք չարը»
Indonesian[id]
”Bencilah Apa yang Jahat”
Igbo[ig]
“Kpọọnụ Ihe Ọjọọ Asị”
Iloko[ilo]
“Guraenyo ti Dakes”
Icelandic[is]
Hatið hið illa
Italian[it]
“Odiate ciò che è male”
Japanese[ja]
「悪を憎め」
Kannada[kn]
“ಕೆಟ್ಟತನವನ್ನು ಹಗೆಮಾಡಿರಿ”
Korean[ko]
“악한 것을 미워하여라”
Lithuanian[lt]
„Nekęskite pikto“
Latvian[lv]
”Ienīstiet ļaunu!”
Malagasy[mg]
“Mankahalà ny ratsy”
Malayalam[ml]
“ദോഷത്തെ വെറുപ്പിൻ”
Marathi[mr]
“वाईटाचा द्वेष करा”
Norwegian[nb]
«Hat det som er ondt»
Nepali[ne]
“खराबीलाई घृणा गर”
Dutch[nl]
„Haat het kwade”
Nyanja[ny]
“Danani Nacho Choipa”
Panjabi[pa]
“ਬੁਰਿਆਈ ਤੋਂ ਘਿਣ ਕਰੋ”
Polish[pl]
„Miejcie w nienawiści zło”
Portuguese[pt]
‘Odeiem o que é mau’
Romanian[ro]
„Urâţi răul“
Russian[ru]
«Ненавидьте зло»
Sinhala[si]
“නපුරට වෛර කරන්න”
Slovak[sk]
„Nenáviďte, čo je zlé“
Slovenian[sl]
»Sovražite hudo«
Samoan[sm]
‘Ia ‘Ino‘ino i Mea Leaga’
Albanian[sq]
«Urreni të keqen»
Serbian[sr]
„Mrzite na zlo“
Southern Sotho[st]
“Hloeang se Sebe”
Swedish[sv]
”Hata det onda”
Swahili[sw]
“Chukieni Yaliyo Mabaya”
Congo Swahili[swc]
“Chukieni Yaliyo Mabaya”
Tamil[ta]
“தீமையை வெறுத்துவிடுங்கள்”
Telugu[te]
“చెడుతనమును అసహ్యించుకొనుడి”
Thai[th]
“จง เกลียด การ ชั่ว”
Tagalog[tl]
“Kapootan Ninyo ang Kasamaan”
Tswana[tn]
“Tlhoang se se Bosula”
Tongan[to]
“Fehi‘a ki he Kovi”
Turkish[tr]
‘Kötüden Nefret Edin’
Tsonga[ts]
“Vengani Leswo Biha”
Ukrainian[uk]
«Ненавидьте зло»
Urdu[ur]
”بدی سے نفرت کرو“
Xhosa[xh]
“Kuthiyeni Okubi”
Yoruba[yo]
“Ẹ Kórìíra Ohun Búburú”
Chinese[zh]
“要憎恨恶事”
Zulu[zu]
“Zondani Okubi”