Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Transport ° indlandsskibsfart ° strukturel sanering ° ophugningspraemier ° tildeling inden for rammerne af de oekonomiske midler, der er afsat til den paagaeldende fartoejstype
German[de]
Verkehr ° Binnenschiffahrt ° Strukturbereinigung ° Abwrackprämien ° Gewährung im Rahmen der für den betreffenden Schiffstyp vorgesehenen Finanzmittel
Greek[el]
Μεταφορές * Εσωτερική ναυσιπλοΐα * Διαρθρωτική εξυγίανση * Πριμοδοτήσεις διαλύσεως * Χορήγηση εντός των ορίων των οικονομικών μέσων που έχουν διατεθεί για τον οικείο τύπο πλοίων
English[en]
Transport ° Inland waterway transport ° Structural improvements ° Scrapping premiums ° Granted within the limits of the financial means allocated to the type of vessel concerned
Spanish[es]
Transportes ° Navegación interior ° Saneamiento estructural ° Primas por desguace ° Concesión dentro del límite de los medios financieros destinados al tipo de buques de que se trata
French[fr]
Transports ° Navigation intérieure ° Assainissement structurel ° Primes de déchirage ° Octroi dans la limite des moyens financiers affectés au type de bateaux concerné
Italian[it]
Trasporti ° Navigazione interna ° Risanamento strutturale ° Premi di demolizione ° Concessione entro i limiti delle disponibilità finanziarie previste per il tipo di natanti interessato
Dutch[nl]
Vervoer ° Binnenvaart ° Structurele sanering ° Sloopuitkeringen ° Verlening binnen grenzen van financiële middelen die voor elk betrokken type vaartuig zijn voorzien
Portuguese[pt]
Transportes ° Navegação interior ° Saneamento estrutural ° Prémios de desmantelamento ° Concessão dentro do limite dos meios financeiros afectados ao tipo de embarcações em causa