Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De forskellige tjenestegrene arbejder stadig med lokale databaser og forvaltningsapplikationer på deres egne personlige computere og udvikler også nye.
German[de]
Die verschiedenen Dienststellen benutzen und entwickeln noch immer PC-gestützte lokale Datenbanken und Managementanwendungen.
Greek[el]
Οι διάφορες υπηρεσίες εξακολουθούν να χρησιμοποιούν και να αναπτύσσουν τοπικές βάσεις δεδομένων και εφαρμογές διαχείρισης στους δικούς τους προσωπικούς υπολογιστές.
English[en]
The various services are still operating and developing local databases and management applications on their own personal computers.
Spanish[es]
Los diversos servicios siguen funcionando y desarrollando bases de datos y aplicaciones de gestión locales en sus propios ordenadores personales.
Finnish[fi]
Eri yksiköt käyttävät ja kehittävät edelleen omissa henkilökohtaisissa tietokoneissaan paikallisia tietokantoja ja hallintosovelluksia.
French[fr]
Les différents services utilisent et développent encore des bases de données et des applications de gestion locales sur leurs propres ordinateurs personnels.
Italian[it]
I vari servizi stanno tuttora utilizzando e sviluppando basi dati locali e applicazioni gestionali sui rispettivi personal computer.
Dutch[nl]
De verschillende diensten ontwikkelen en gebruiken nog steeds lokale databases en beheerprogramma's op hun eigen PC's.
Portuguese[pt]
Os vários serviços continuam a utilizar e a desenvolver bases de dados e aplicações de gestão locais nos seus próprios computadores pessoais.
Swedish[sv]
De olika avdelningarna använder och utvecklar fortfarande lokala databaser och program för förvaltningsanalys i sina egna persondatorer.