Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
4. печатащи вериги, печатащи глави с игли, печатащи глави и печатащи шрифтоносители тип „Маргаритка“.
Czech[cs]
4. tiskací řetězce, kolíkové hlavy, typové hlavy (hlavy se znaky) a typová kolečka („kopretiny“).
Danish[da]
4. Printerkæder, nålehoveder, typehoveder og -hjul.
German[de]
4. Druckketten, Nadelköpfe, Typenköpfe und Typenräder.
Greek[el]
4. εκτυπωτικές αλυσίδες, κεφαλές ακίδων, εκτυπωτικές κεφαλές και εκτυπωτικοί τροχοί.
English[en]
4. print chains, pin-heads, type heads and daisy wheels.
Spanish[es]
4. las cadenas de impresión, cabezas de agujas, cabezas impresoras y ruedas impresoras.
Estonian[et]
4. trükiketid, nõelapead, kirjutusmasinate kerapead ja õisrattad.
Finnish[fi]
4. kirjasinketjut, neulapäät, kirjasinpäät ja kirjasinkiekot.
French[fr]
4. les chaînes d'impression, têtes d'aiguilles, têtes imprimantes et roues imprimantes.
Croatian[hr]
4. tiskarske lance, igličaste glave, pisaće glave i lepezaste pisače.
Hungarian[hu]
4. nyomtatólánc, tűs nyomtatófej, írógépfej és margaréta fej.
Italian[it]
4. le catene stampanti, le teste ad aghi, teste e tamburi stampanti.