Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
انها لعب يجري على ملعب كبير بيضوي الشكل، وكل اللاعبين مرتدون الابيض، حيث يحاول القاذفون bowlers ان يصيبوا، او يدمروا، الويكيت wicket (الهدف) التي يدافع عنها الضارب batsman.
Cebuano[ceb]
Kana maoy pagadulaon sa usa ka halapad nga natarang obal, nga ang tanang magdudula nasapotag puti, diin ang mga pinakapitser o bowler mosulay sa pag-igo, o pagbungkag, sa wicket nga gibantayan sa usa ka tighapak sa bola.
English[en]
It is a game played on a large oval field, with all the players dressed in white, where bowlers try to hit, or break, a wicket defended by a batsman.
Iloko[ilo]
Maysa dayta nga ay-ayam a maaramid iti nalawa a maratimbukel a pagay-ayaman, nga amin dagiti managay-ayam puraw ti suotda, a sadiay padasen dagiti bowlers a puntaan ti darimangan (wicket) nga idepdepensa ti batsman.
Italian[it]
Il cricket si gioca su un grande campo ovale, con tutti i giocatori vestiti di bianco, dove i lanciatori cercano di colpire, o abbattere, la porta difesa da un battitore.
Japanese[ja]
クリケット観戦の経験が一度もない方のためにご説明すると,クリケットとは選手全員が白い服を着て,だ円形の広い競技場で行なうゲームであり,バットマンの守るウィケットにボウラーがボールを当てようとする競技のことです。
Norwegian[nb]
Alle spillerne er kledd i hvitt, og kastere prøver å treffe et gjerde som blir forsvart av en slagmann.
Portuguese[pt]
Trata-se de um esporte jogado num grande campo oval, com todos os jogadores vestidos de branco, em que os arremessadores tentam atingir, ou derrubar, as balizas defendidas por um rebatedor.
Russian[ru]
Эта игра, при которой все игроки одеты в белом, проводится на большом овальном поле, где «боулеры» стараются бросками мяча разрушить или повалить «калитку», охраняемую «отбивающим» игроком.
Swedish[sv]
Cricket spelas på en stor oval plan, med alla spelarna klädda i vitt, och det går ut på att kastare försöker träffa en grind som försvaras av en slagman.
Tagalog[tl]
Ito’y isang laro na nilalaro sa isang malaking oval field, na ang lahat ng mga manlalaro ay nakadamit ng puti, kung saan sisikapin ng mga bowler (isa na naghahagis ng bola) na tamaan ang isang wicket na ipinagtatanggol ng isang batsman (tagapalo ng bola).
Tok Pisin[tpi]
Pilai i save kamap long wanpela hap graun em i raunpela, na ol man bilong pilai i save pasim waitpela klos, na sampela i gat wok long tromoi bal na sampela i pasim bal na bal i no ken paitim ol stik ol i kolim wiket.
Zulu[zu]
Iwumdlalo odlalelwa enkundleni enkulu emise okombhoxo, bonke abadlali begqoke okumhlophe, lapho abaphonsi bebhola bezama khona ukushaya, noma ukuphula, isigxotshana esivikelwe oshaya ibhola ngenduku.