Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Navijáky, řetězové kladkostroje, výtahy, zvedáky, pásové dopravníky
Danish[da]
Spil, kædetaljer, hejseapparater, eldrevne donkrafte, båndtransportører
German[de]
Winden, Kettenzüge, Hebezeuge, Motorwinden, Bandförderer
Greek[el]
Βαρούλκα, παλάγκα με αλυσίδα, ανυψωτήρες, γρύλοι ανύψωσης, ιμάντες μεταφοράς
English[en]
Winches, chain blocks, hoists, power-jacks, belt-conveyors
Spanish[es]
Tornos, polipastos de cadenas, montacargas, gatos mecánicos, cintas transportadoras
Estonian[et]
Vintsid, plokiketid, tõstukid, elektrilised tungrauad, lintkonveierid
Finnish[fi]
Vinssit, nostotaljat, nostolaitteet, sähkökäyttöiset tunkit, hihnakuljettimet
French[fr]
Treuils, palans à chaîne, monte-charge, vérins électriques, transporteurs à courroies
Hungarian[hu]
Csörlők, láncos emelők, teherfelvonók, motoros emelők, szállítószalagok
Italian[it]
Verricelli, paranchi a catena, montacarichi, martinetti a motore, nastri trasportatori
Lithuanian[lt]
Suktuvai, gervės, blokinės grandinės, keltuvai (krovinių), energija varomi domkratai, juostiniai konvejeriai
Latvian[lv]
Vinčas, ķēžu bloki, celtņi, mehāniskas cēlējierīces, lentes konveeijeri
Maltese[mt]
Argnijiet, ktajjen għall-irfigħ, taljoli, ġakkijiet ta' l-elettriku, ċineg tat-trasport
Dutch[nl]
Lieren, kettingblokken, goederenliften, motorvijzels, bandtransporteurs
Polish[pl]
Dźwigi, łańcuchy złączkowe, podnośniki, dźwigniki zasilane, przenośniki taśmowe
Portuguese[pt]
Guinchos, blocos de correntes, monta-cargas, macacos mecânicos, transportadores de correia
Slovak[sk]
Navijaky, kladkové reťaze, nákladné výťahy, pásové prepravníky
Slovenian[sl]
Vitli, blokirne verige, tovorna dvigala, strojne dvigalke, tekoči trakovi
Swedish[sv]
Vinschar, kedjeblock, lyftanordningar, motordrivna domkrafter, bandtransportörer