Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Snažil se předstírat, že nemluví anglicky!
Greek[el]
Έκανε πως δεν ξέρει Αγγλικά, θυμάσαι;
English[en]
He tried to pretend he didn't speak English, remember?
Spanish[es]
¿Pretendia que no hablaba inglés, te acuerdas?
Hungarian[hu]
Tudod, úgy tett, mint aki nem ért egy büdös szót se.
Dutch[nl]
Hij deed net of hij geen Engels sprak.
Polish[pl]
Udawal, ze nie mowi po angielsku, pamietasz?
Portuguese[pt]
Ele tentou fingir que não falava inglês, lembra?
Romanian[ro]
El a încercat să pretindă că nu vorbesc engleza, îți amintești?
Russian[ru]
Он пытался притвориться, что не говорит по-английски?
Slovak[sk]
Snažil sa predtierať, že nehovorí po anglicky!
Turkish[tr]
İngilizce konuşamıyor gibi yapmıştı.