Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hvor mange lig har gevir, bind for øjnene og malede symboler på ryggen?
German[de]
Wie viele Leichen haben Geweihe, verbundene Augen, gemalte Symbole auf dem Rücken?
Greek[el]
Πόσα πτώματα έχεις δει με κέρατα, με καλύμματα στα μάτια, και ζωγρα - φισμένα σύμβολα στην πλάτη τους;
English[en]
How many DBs have antlers, blindfolds, painted symbols on their back?
French[fr]
Combien de cadavres ont des bois de cerf, des bandeaux, des symboles peints sur leur dos, hein?
Hebrew[he]
לכמה גופות יש קרניים, כיסוי עיניים, סמלים צבועים על הגב?
Croatian[hr]
Koliko ih nosi rogove, poveze na očima, oslikane simbole na leđima, ha?
Hungarian[hu]
Hány gyülekezetre jellemző az agancs, szemfedő, és a festett szimbólumok a háton?
Indonesian[id]
Berapa banyak mayat yang dipasangi tanduk, penutup mata, simbol yang di cat di punggung mereka, hmm?
Italian[it]
Quanti cadaveri hanno corna, bende sugli occhi, simboli pitturati sulla schiena, eh?
Macedonian[mk]
Колку жртви имале рогови, превез за очи и нацртани симболи на грбот?
Norwegian[nb]
Hvor mange lik har gevir, øyebind og symboler malt på ryggen?
Dutch[nl]
Hoeveel lijken hebben een gewei, een blinddoek, een geschilderd symbool op de rug?
Portuguese[pt]
Quantos cadáveres têm chifres, olhos vendados e símbolos pintados nas costas?
Romanian[ro]
De câte ori ai văzut cadavre cu coarne, legate la ochi, cu simboluri pictate pe spate?
Russian[ru]
И много жертв нашли с рогами, повязкой на глазах, символами на спине, хмм?
Serbian[sr]
Koliko mrtvih tela ima rogove? Vezane oči i naslikane simbole?
Swedish[sv]
Hur många döda kroppar har horn, ögonbindel och målade symboler på ryggen?
Turkish[tr]
Kaç tane kurbanın boynuzları olur, gözleri bağlanır sırtlarına semboller çizilir?