Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кисело-сладка подправка на базата на ябълков оцет и ябълков сок
Czech[cs]
Sladkokyselý nálev k ochucení na bázi jablečného octa a jablečné šťávy
Danish[da]
Sursøde krydderier på basis af æbleeddike og æblesaft
German[de]
Würzen (süßsauer) auf der Basis von Apfelessig und Apfelsaft
Greek[el]
Άρτυμα γλυκόπικρης σάλτσας με βάση το μηλόξιδο και το χυμό μήλου
English[en]
Sweet and sour condiments made from apple cider vinegar and apple juice
Spanish[es]
Condimento agridulce a base de vinagre de manzana y zumo de manzana
Estonian[et]
Õunaäädikast ja õunamahlast valmistatud magushapu maitseaine
Finnish[fi]
Omenaviinietikka- ja omenamehupohjainen hapanimeläkastike
French[fr]
Assaisonnement aigre-doux à base de vinaigre de pomme et de jus de pomme
Hungarian[hu]
Almaecet és almalé alapú édes-savanyú ízesítőszerek
Italian[it]
Condimento agrodolce a base di aceto di mela e succo di mela
Lithuanian[lt]
Saldžiarūgštis padažas iš obuolių acto ir obuolių sulčių
Latvian[lv]
Lauksaimniecībā ražoti saldumi uz ābolu etiķa un ābolu sulas bāzes
Maltese[mt]
Kondiment ħelu u morr fl-istess ħin magħmul minn ħall magħmul mit-tuffieħ u meraq tat-tuffieħ
Dutch[nl]
Zoetzure saus op basis van appelazijn en appelsap
Polish[pl]
Przyprawa słodko-kwaśna na bazie octu jabłkowego i soku jabłkowego
Portuguese[pt]
Condimento agridoce à base de vinagre de maçã e sumo de maçã
Romanian[ro]
Condiment dulce-acrişor pe bază de oţet de mere şi suc de mere
Slovak[sk]
Sladkokyslá prísada na báze jablčného octu a jablčnej šťavy
Slovenian[sl]
Sladkokisla začimba na osnovi jabolčnega kisa in jabolčnega soka
Swedish[sv]
Sötsur smaktillsats baserad på äppelvinäger och äppelsaft