Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Козметика и комплекти козметични продукти,С изключение на сенки за очи, Червила за устни, Лак за нокти, Спирала за мигли, Козметични коректори и Руж
Czech[cs]
Kosmetika a kosmetické soupravy,Výhradně sestávající z očních stínů, Rtěnky, Laky na nehty, Maskara (barvy a stíny na oční víčka a řasy), Líčidla na krytí skvrn a Rtěnky
Danish[da]
Kosmetiske præparater og kosmetiksæt,Udelukkende med øjenskygge, Læbestifter, Neglelak, Mascara, Dækcremer og Rouge
German[de]
Mittel zur Körper- und Schönheitspflege sowie Kosmetikkits,Ausschließlich bestehend aus Lidschatten, Lippenstifte, Nagellack, Wimperntusche, Abdeckmittel und Rouge
Greek[el]
Καλλυντικά και σετ καλλυντικών,Αποκλειστικά αποτελούμενοι από σκιές ματιών, Κραγιόν, Βερνίκια νυχιών, Μάσκαρα, Καλυπτικά ατελειών (κονσίλερ) και Κοκκινάδι (ρουζ)
English[en]
Cosmetic and make up kits, exclusively consisting of eye-shadows, lipsticks, nail varnishes, mascara, concealers and rouge
Spanish[es]
Cosméticos y kits de cosméticos,Exclusivamente consistentes en sombra de ojos, Barras de labios, Lacas para las uñas, Rímel, Correctores y Colorete
Estonian[et]
Kosmeetikavahendid ja kosmeetikakomplektid,Eranditult koosnev lauvärvidest, Huulepulgad, Küünelakk, Ripsmetušš, maskaara, Puuderkreemid ja Põsepuna
Finnish[fi]
Kosmeettiset tuotteet ja sarjat,Yksinomaan luomiväreistä koostuvat, Huulipunat, Kynsilakat, Ripsivärit, Peiteaineet ja Poskipuna
French[fr]
Cosmétiques et nécessaires de cosmétiques,Comprenant exclusivement des fards à paupières, Rouges à lèvres, Laques pour les ongles, Mascara, Produits pour masquer les imperfections et Rouge (à joues)
Hungarian[hu]
Kozmetikai szerek és kozmetikai készletdobozok,Melyek kizárólag a következőket tartalmazzák: szemhéjfesték, Ajakrúzsok, Körömlakkok, Szempillafesték, Korrektorok és Ajakrúzsok
Italian[it]
Cosmetici e nécessaire per la cosmesi,Esclusivamente composti da ombretti, Rossetti, Lacche per le unghie, Mascara, Correttori e Fard
Lithuanian[lt]
Kosmetika ir kosmetikos rinkiniai,Išimtinai sudaryti iš akių šešėlių, Lūpų dažai, Nagų lakas, Blakstienų tušas, Maskuojančios priemonės ir Lūpų dažai
Latvian[lv]
Kosmētika un kosmētikas komplekti,Jo īpaši ietver acu ēnas, Lūpu zīmuļi, Nagu laka, Skropstu tuša, Korektori un Lūpu zīmuļi
Maltese[mt]
Kosmetiċi u tagħmir kosmetiku,Jikkonsistu b'mod esklussiv f'żebgħa għal tebqet il-għajn, Lipstik, Verniċ tad-dwiefer, Maskara, Materjal li jaħbi u Ruxx
Dutch[nl]
Cosmetische middelen en cosmeticanecessaires,Uitsluitend bestaande uit oogschaduw, Lippenstiften, Nagellak, Mascara, Camouflagemiddelen en Rouge
Polish[pl]
Kosmetyki i zestawy kosmetyczne,Składające się wyłącznie z cieni do powiek, Szminki, Bezbarwne lakiery do paznokci, Tusze do rzęs, Korektory i Pomadki do ust
Portuguese[pt]
Cosméticos e conjuntos de cosméticos,Constituídos exclusivamente por sombras para os olhos, Batons, Vernizes para as unhas, Máscara, Correctores (produtos para disfarçar imperfeições) e Rouge
Romanian[ro]
Cosmetice si truse pentru cosmetice,Constând exclusiv în farduri de pleoapă, Rujuri de buze, Lacuri pentru unghii, Mascara, Batoane corectoare şi Farduri de obraz
Slovak[sk]
Kozmetika a kozmetické kufríky,Pozostávajúce výlučne z očných tieňov, Rúže, Lak na nechty, Špirála na riasy, maskara, Krycie prípravky a Rúže
Slovenian[sl]
Kozmetična sredstva in kozmetični neseserji,Sestavljeni samo iz senčil za oči, Šminke za ustnice, Lak za nohte, Maskara, Korektorji in Šminke za ustnice
Swedish[sv]
Kosmetika och kosmetiska satser,Uteslutande bestående av ögonskugga, Läppstift, Nagellack, Mascara, Döljande sminkstift och Rouge