Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
После, преди събирането на групата, ние всички ще преговорим работната тетрадка и обещанията си и ще дойдем подготвени и навреме.
Cebuano[ceb]
Dayon, sa dili pa ang miting sa grupo, ribyuhon natong tanan ang workbook ug ang atong mga commitment ug mosulod nga andam ug sa hustong oras.
Czech[cs]
Poté si všichni před setkáním skupiny projdeme pracovní sešit, své závazky a přijdeme připravení a včas.
Danish[da]
Så inden næste gruppemøde har vi alle gennemgået arbejdshæftet og vore mål, så vi kommer forberedte og til tiden.
English[en]
Then, before the group meeting, we will all review the workbook and our commitments and come prepared and on time.
Spanish[es]
Luego, antes de la reunión de grupo, todos revisaremos el manual y nuestros compromisos y vendremos preparados y a tiempo.
Finnish[fi]
Sitten, ennen ryhmätapaamista, me kaikki käymme läpi työkirjaamme ja sitoumuksiamme ja tulemme paikalle valmistautuneina ja ajoissa.
Fijian[fj]
Tarava, ni bera na bose ni ilawalawa, eda na railesuva na ivola ni cakacaka kei na veika eda sa vakadeitaka ka vakavakarau mai ka yaco mai ena kena gauna.
French[fr]
Puis, avant la réunion du groupe, nous réétudierons tous le manuel et nos engagements pour arriver préparés et à l’heure.
Croatian[hr]
Zatim, prije sastanka skupine, svi ćemo pregledati radnu knjigu i naše obveze te ćemo doći spremni i na vrijeme.
Hungarian[hu]
A csoportgyűlés előtt pedig mindannyian áttekintjük a munkafüzetet és a vállalt kötelezettségeinket, továbbá felkészülten és időben érkezünk.
Armenian[hy]
Այնուհետեւ, նախքան խմբի հանդիպումը, մենք կվերընթերցենք մեր աշխատանքային ձեռնարկն ու մեր պարտավորությունները եւ կներկայանանք հանդիպմանը պատրաստված եւ ժամանակին:
Indonesian[id]
Kemudian, sebelum pertemuan kelompok, kita semua akan meninjau buku kerja dan komitmen kita dan datang dalam keadaan siap dan tepat waktu.
Italian[it]
Quindi, prima dell’incontro di gruppo, ciascuno di noi ripasserà il libro di esercizi e gli impegni assunti e arriverà in classe preparato e puntuale.
Japanese[ja]
そして,グループミーティングの前にはワークブックと自分の決意を見直し,準備を整えた状態で時間通りにミーティングに出席します。
Khmer[km]
បន្ទាប់ មក មុនពេល ការ ប្រជុំ ក្រុម នោះ យើង នឹង ពិនិត្យ មើល សៀវភៅ លំហាត់ ហើយ នឹង ការ តាំងចិត្ត របស់ យើង ហើយ បាន មក ដោយ រៀបចំ ជាស្រេច និង ឲ្យទាន់ពេល ។
Korean[ko]
그런 다음, 그룹 모임 전에 우리는 모두 워크북과 우리의 결심들을 검토하고 준비된 상태로 제시간에 올 것이다.
Mongolian[mn]
Дараа нь бүлгийнхээ цугларалтын өмнө бүгдээрээ дасгалын номоо, мөн өгсөн амлалтаа дахин нэг шалгаж, хичээлдээ оролцоход бэлэн, цагтаа ирж байна.
Norwegian[nb]
Så, før gruppemøtet, skal vi gjennomgå arbeidsboken og løftene våre, og komme forberedt og i tide.
Dutch[nl]
Dan, vóór de groepsbijeenkomst, nemen we allemaal het werkboek en onze toezeggingen door en komen we voorbereid en op tijd.
Polish[pl]
Następnie, przed spotkaniem grupy, wszyscy przejrzą swoje zeszyty ćwiczeń i zobowiązania oraz przyjdą przygotowani i na czas.
Portuguese[pt]
Então, antes da reunião de grupo, revisaremos o livro de exercícios e nossos compromissos e chegaremos preparados e na hora.
Romanian[ro]
Apoi, înainte de întâlnirea grupului, toţi vom recapitula angajamentele din manual şi vom veni pregătiţi şi la timp.
Samoan[sm]
Ona, ao lei faia le fonotaga faalevaega, o le a tatou iloiloina uma le api galuega ma a tatou tautinoga ma o mai saunia ma i le taimi sa’o.
Swedish[sv]
Sedan, före gruppmötet, går vi alla igenom arbetsboken och våra åtaganden och kommer förberedda och i tid.
Thai[th]
จากนั้น ก่อนการประชุมกลุ่ม เราจะทบทวนสมุดแบบฝึกหัดและคํามั่นสัญญาทั้งหมดของเรา เราเตรียมตัวมาก่อนและมาตรงเวลา
Tagalog[tl]
At, bago magmiting ang grupo, rerepasuhin nating lahat ang workbook at mga pangako natin at darating nang handa at nasa oras.
Tongan[to]
Pea, kimuʻa ʻi he fakataha fakakulupú, te tau vakaiʻi kotoa ʻa e tohi ngāué mo ʻetau ngaahi tukupaá pea mo ō mai mateuteu taimi totonu.
Ukrainian[uk]
Потім, перед зборами групи, всі ми будемо переглядати робочий зошит і наші зобов’язання і прийдемо підготовлені і вчасно.