Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Бивш „министър на отбраната“ на т.нар. „Донецка народна република“.
Czech[cs]
Bývalý „ministr obrany“ tzv. „Doněcké lidové republiky“.
Danish[da]
Tidligere »forsvarsminister« for den såkaldte »Folkerepublikken Donetsk«.
German[de]
Ehemaliger „Verteidigungsminister“ der sogenannten „Volksrepublik Donezk“.
Greek[el]
Πρώην «υπουργός άμυνας» της αποκαλούμενης «Λαϊκής Δημοκρατίας του Ντονέτσκ».
English[en]
Former ‘Minister of Defence’ of the so-called ‘Donetsk People's Republic’.
Spanish[es]
Ex «ministro de Defensa» de la denominada «República Popular de Donetsk».
Estonian[et]
Endine „Donetski Rahvavabariigi” nn kaitseminister.
Finnish[fi]
”Donetskin kansantasavallan” entinen ”puolustusministeri”.
French[fr]
Ancien «ministre de la défense» de la soi-disant «République populaire de Donetsk».
Croatian[hr]
Bivši „ministar obrane” takozvane „Narodne Republike Donjecka”.
Hungarian[hu]
Az úgynevezett „Donyecki Népköztársaság” korábbi „védelmi minisztere”.
Italian[it]
Ex «ministro della difesa» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk».
Lithuanian[lt]
Vadinamosios Donecko Liaudies Respublikos buvęs „gynybos ministras“.
Latvian[lv]
Bijušais tā sauktās “Doņeckas Tautas Republikas”“aizsardzības ministrs”.
Maltese[mt]
Il-“Ministru tad-Difiża” ta' qabel tal-hekk imsejħa “Repubblika Popolari ta' Donetsk”.
Dutch[nl]
Voormalig „minister van Defensie” van de „Volksrepubliek Donetsk”.
Portuguese[pt]
Ex-«Ministro da Defesa» da chamada «República Popular de Donetsk».
Romanian[ro]
Fost „ministru al educației” al așa-numitei „Republici Populare Donețk”.
Swedish[sv]
F.d. ”försvarsminister” i den s.k. ”Folkrepubliken Donetsk”.